itemscope itemtype="http://schema.org/WebPage"

Викторию надул: почему новый фильм о слуге королевы — неправда

Самая могущественная империя в мире. Её правительница, очарованная восточным красавцем и готовая простить ему всё — это завязка фильма «Виктория и Абдул», вышедшего в прокат 14 декабря. Здесь есть эффектные сцены в залах королевских дворцов, интриги и коварство придворных. Но главное: ни слова правды. Разбираемся подробно.

/
22K
19
6
274

Самая могущественная империя в мире. Её правительница, очарованная восточным красавцем и готовая простить ему всё — это завязка фильма «Виктория и Абдул», вышедшего в прокат 14 декабря. Здесь есть эффектные сцены в залах королевских дворцов, интриги и коварство придворных. Но главное: ни слова правды. Разбираемся подробно.

«Виктория и Абдул» — это такой знак внимания, адресованный всей огромной индо-пакистанской диаспоре, живущей в Соединённом королевстве, снятый по книге индийской журналистки Шарбани Басу.
Фильм рассказывает о последнем фаворите королевы Виктории, индийском мусульманине Абдуле Кариме. Причём рассказывает так, что с экрана почти льётся патока.

Большая ложь начинается с малой

Итак, завязка: 80-е годы XIX века, при дворе королевы Виктории принимается необычное решение пригласить двух индийцев для церемонии вручения дара королеве из колонии. Это шокирует британских расистов, не желающих видеть при дворе «цветного».

Викторию надул: почему новый фильм о слуге королевы — неправда

Да, кстати, все англичане в фильме показаны на редкость карикатурно. Они поголовно или дураки, или расисты. Или то и другое разом. Если Индия — это благодатный край, то первое что встречает прибывших в Лондон гостей — нищие, просящие подаяния. Британские военные и придворные — самодуры, которых не интересует ничего, кроме церемоний и ритуалов, а колониальные чиновники столь ленивы, что даже задания, выполняемые для королевы, перепоручают туземцам.

Конечно же, утверждение, что индийцы прибыли к королевскому двору впервые — бессовестная выдумка. Британия владела Индией уже более ста лет, а с 1876 года Виктория приняла титул императрицы Индии. Разумеется, это надо было отметить символически, вот и появились у Виктории слуги-индийцы. Естественно, индийская знать также издавна прибывала ко двору своих правителей в Лондон, как до этого прибывала в Дели, ко двору Великих Моголов.

Не такой, как все

Итак, Абдул попадает во дворец и на приёме делает типично восточный жест — целует стопу королевы. Вместе с экзотической восточной красотой пришельца это производит на Викторию столь сильное впечатление, что она решает оставить Карима при себе. Постепенно Абдул начинает всё более и более нравиться королеве, и она, проникаясь к нему очень тёплыми чувствами, стремится угодить любимцу. Это раздражает придворных, которые грязно интригуют против киношного благородного Абдула, никому не желающего зла.

Кстати, в реальности, когда в 1887 году Абдул приехал в Англию, Виктории было лишь 67 лет, и она отличалась недюжинной энергией, активно участвуя в управлении государством. В фильме королева предстаёт перед нами дряхлой старухой, которая даже придворный церемониал выдерживает с трудом.

Знаменитая фотография, сделанная как раз в 1887 году, — и как Виктория выглядит в фильме
Знаменитая фотография, сделанная как раз в 1887 году, — и как Виктория выглядит в фильме

Разумеется, настоящей Виктории были свойственны человеческие слабости. Но, как истинная дочь своей чопорной эпохи, она имела лишь двух фаворитов и оба раза обращала внимание на своих слуг. Предшественником Абдула был шотландец Джон Браун, с молодости нёсший службу при дворе и ставший фаворитом после смерти мужа Виктории, принца Альберта. Браун долгие годы был ближайшим к королеве человеком и, по некоторым данным, даже сочетался с нею тайным браком. Вы спросите: зачем я рассказываю об этом, казалось бы, не имеющем отношения к фильму факте? Скоро узнаете. А пока немного истории.

Арап королевы Виктории

Молодой индиец довольно быстро стал оказывать огромное влияние на стареющую королеву. На него потоком полились титулы и награды и вскоре Абдул стал вести себя заносчиво. Он потребовал сделать себя придворным! Карим сфальсифицировал знатное происхождение, выдавая свою семью за представителей старой знати Могольской империи. И даже разоблачение самозванства (в то время очень серьёзное преступление) не помешало ему и дальше оставаться при Виктории и получать всё новые преференции.

Портрет Абдула Карима, написанный в 1888 году
Портрет Абдула Карима, написанный в 1888 году

Карим, плохо знавший английский язык, получил звание секретаря королевы по индийским делам, а затем — уникальный титул «мунши», что означало «учитель». Но и этого индусу было мало! Когда на приемё у принца Уэльского Кариму назначили место среди придворных, он отказался занять его и потребовал место среди британского дворянства. И вот, уже в 1890 году Карима на всех официальных мероприятиях представляли дворянином. Он дошёл до того, что пытался получить титул принца Индийской империи, наваба, что выглядело уже откровенно вызывающе. Титул ему не дали.

Тогда Карим просил покровительницу о получении знаков рыцаря-командора ордена Индийской империи, которые давались лишь высшим чиновникам и титулованным особам Индии уровня махараджи. Для сына санитара больницы при полку индийской кавалерии это было бы неслыханной честью. Вручение знаков ордена такого ранга неизбежно вызвало бы недовольство всей индийской знати, поэтому Викторию отговорили от безрассудного поступка.

Индус-то…ненастоящий!

Разумеется, в фильме всех этих манер восточного торговца Абдул не проявляет. В фильме он вообще не просит ничего — королева всё даёт ему сама, потому что… он няшка потому.

А вот теперь вспомним про Джона Брауна. Да, простого шотландца не любили при дворе, и его связь с королевой осуждалась высшим обществом. Но вот чем запомнился современникам Браун, так это тем, что он никогда не просил у королевы ни денег, ни титулов, ни наград. Браун прожил скромную жизнь и умер простым человеком, никогда не подчеркивая публично той важности, которую придавала ему Виктория.

Викторию надул: почему новый фильм о слуге королевы — неправда

Но ладно бы дело ограничивалось символами. Индия была главным владением британской короны, и её значимость для колониальной империи было невозможно переоценить. Власть англичан держалась там на сложнейшей политической системе, в которой переплетались интересы множества династий, религий и фракций. Мунши же был убежденным мусульманином, он даже являлся хафизом — человеком выучившим наизусть Коран, что очень ценилось в исламском обществе.

Чиновники, отвечавшие за индийские дела, были крайне озабочены тем, что мусульманин приобрел такое влияние на королеву. Рассказывая ей об Индии в свете своих представлений, он настраивал Викторию на поддержку мусульманской общины. Опасались и того, что мунши окажется связан с мусульманской патриотической лигой, боровшейся с британским колониализмом. Если бы эти факты подтвердились, то недовольство индийской элиты из числа индуистов и сикхов оказалось бы очень велико. Даже простой слух, что ближайший к королеве человек — мусульманин, мог разжечь в Индии настоящее пламя ненависти к англичанам.

Викторию надул: почему новый фильм о слуге королевы — неправда

Свои письма к Абдулу королева подписывала на урду — языке индийских мусульман — «твоя истинно преданная и любящая мать». По просьбе убеждённого мусульманина Карима, Виктория стала изучать Коран. Для королевы, которая по закону является главой англиканской церкви, это в XIX веке было абсолютно недопустимо.

К счастью, Абдул мало интересовался политикой, его больше влекли деньги и почести. В замке Балморал, шотландской резиденции королевы, Карим получил те же апартаменты, в которых до этих жил Джон Браун.

Британское покаяние

Конечно, подобные чудачества королевы очень беспокоили ее окружение. Но в фильме все противники Карима показаны просто злыми и жестокими людьми, которые преследуют невинного индийца лишь потому, что не способны одобрить близость «цветного» к королеве.

Викторию надул: почему новый фильм о слуге королевы — неправда

Вот эти попытки перенести на почву XIX века современные идеи смотрятся особенно нелепо. Виктория в те времена никак не могла выступать защитницей прав расовых меньшинств. Не высказывала она и либеральных речей о равенстве, более достойных левой активистки в США наших дней. Её интересовало только личное счастье. И уж конечно, она была очень закрытым человеком. Скрывая на протяжении двух десятилетий свою связь с Джоном Брауном, она привыкла к тому, что личные дела королевы на выносятся за пределы стен дворца.

Если бы не тщеславие Карима, то же самое вышло бы и с ним. Виктория никогда не стала бы требовать от своего сына, врача и секретаря публичных извинений перед мунши. Эта сцена в фильме — эхо современной страсти европейцев публично каяться за колониальные времена. Для британского двора XIX века она выглядит фальшиво, как и вся приторно сладкая «история любви» императрицы Индии к своему слуге.

Сопли в сахаре

Увы, счастье не вечно. После смерти Виктории в фильме Абдула выкидывают из дома, подаренного ему королевой, и на глазах рыдающего индийца сжигают письма, которые они писали друг другу. Конечно же, это тоже обман зрителя.

На самом деле Абдул получил большую пенсию от британского правительства и жил в Агре богачом, толстея от безделья, а затем скончался в 46 лет. Переписку с королевой у него никто не забирал, это слишком противоречило приличиям того времени. Все письма ему позволили забрать с собой, и лишь после его смерти бумаги были конфискованы властями, чтобы не стать предметом досужих сплетен.

Викторию надул: почему новый фильм о слуге королевы — неправда

В общем, подведу итоги: тратить время на фильм, пожалуй, не стоит. Может быть, история этого самолюбивого альфонса и понравится европейской публике, но у нас таких не любят даже слезливые домохозяйки.

Мнение редакции не всегда совпадает с мнением автора.
Как Нолан «продинамил» зрителя
О чём молчат пустынные пляжи киношного Дюнкерка

С историческими фильмами в последнее время одна и та же беда — выходишь из кинотеатра, щурясь от света, чешешь репу и думаешь — что это было, и точно ли «это» именно про ту историю? Фильм Кристофера Нолана «Дюнкерк», богатый разными другими достоинствами, не поражает масштабами. В отличие от реальных событий, которые он был призван нам показать.

17K
24
11
1
Три главные ошибки стратегии и тактики в «Игре Престолов»

Джордж Мартин любим поклонниками за историческую достоверность, однако сериал уже два сезона как оторвался от книг и летит по пачке Беломора. Динамики прибавилось, да и персонажи почти перестали умирать, зато реалистичность сражений вызывает сомнения. И вовсе не потому, что в них участвуют живые мертвецы и драконы.

38K
26
9
160
«Белый тигр» — в кино в пять раз лучше
Что посмотреть про танчики

Снимать фильмы по книгам — дело выгодное. Писателю копеечка капает, киношникам меньше возни с сюжетом и гарантия, что на «Пятьдесят сумерек дивергента» как минимум читатели, да сходят. Ну а зрителям, на худой конец, можно зарубиться в спецолимпиаде на тему: что круче — первоисточник или экранное воплощение. Обычно книга лучше… Но с «Белым тигром» Шахназарова по мотивам романа Ильи Бояшова все вышло наоборот. И вот почему.

15K
21
12
74
Здравствуй, белочка
Суровый северокорейский кавай

По выжженным полям ползут тяжёлые, усеянные шипами мамонт-танки с тремя стволами. Генерал походя расстреливает агента по завершении спецоперации. Попавшее в засаду отделение противника сжигают заживо из огнемётов… Что происходит?

22K
28
5
299
Крепкий орешек по-советски
Бабушки и дирижабли против эсэсовцев под веществами

На рубеже кукурузно-оттепельной эпохи Хрущёва и портвейно-застойной брежневской эры на советские экраны вышел фильм «Крепкий орешек». Повествующий отнюдь не о борьбе Ивана Маклейнова в условиях развитого социализма. Впрочем, чего ещё можно ожидать от ленты, сценарий к которой писал Эфраим Севела?

17K
17
8
338
С той стороны: 5 немецких романов о Второй мировой

Мы все знаем книги «Живые и мертвые», «Прокляты и убиты», «Судьба человека», «В окопах Сталинграда», «А зори здесь тихие» и десятки других произведений о Великой Отечественной войне. Но что писали о ней те, с кем мы воевали?

63K
20
20
600
«Армия Спасения»
«Клюква», которая стоит просмотра

Если хочется провести пару часов длинным осенним вечером за лёгкой военной киношкой в стиле «Red Alert», то вот вам развесистая и сочная клюква. В 2000 году, на фоне саркастичного угара «ДМБ», фильм «Армия спасения» остался практически незамеченным. А зря.

10K
10
3
108
Василий Верещагин — художник, что рисует солнце
(но все почему-то замечают только отрезанные головы)

Первая и часто единственная картина Верещагина, которую показывают школьникам, — «Апофеоз войны». От этого у публики о нём зачастую создается ложное представление как о хиппи, ненавидевшем насилие и топившем за мир во всём мире. О невероятной биографии Верещагина можно снять сериал, и ещё на сборник анекдотов останется.

11K
27
4
114
Советские танки в Фульдском коридоре? Ня!
Веселые картинки экран покажет наш

Нет такого явления, о котором не сняли бы аниме. В начале 80-х вышел шизомилитаристский опус про Третью мировую с ядерными грибами над Нью-Йорком и Москвой, снятый по мотивам романа Джона Хакетта. Аниме Future War 198X, при всех штампах, клюкве и невменяемости персонажей заслуживает внимания. Где ещё можно увидеть наполненную пафосом сцену прорыва Фульдского коридора танками 8-й гвардейской армии?

17K
37
5
251
Азербайджанский эксперт — о войне и мире в Нагорном Карабахе

Сегодня президент Азербайджана Ильхам Алиев написал в Твиттере о взятии под контроль города Джебраил (Мехакаван) и нескольких сел, прилегающих к Нагорному Карабаху. Армянская сторона не подтверждает это заявление и сообщает о гибели мирных жителей под обстрелами в городах Шуша и Степанакерт.

133K
49
124
132
Правда ли? Эсэсовцы массово воевали во французском Иностранном легионе

Французский Иностранный легион имел германский акцент с первых дней: король Луи-Филипп создал его в 1831 году из наёмных немецких и швейцарских полков. Непростое, но массовое присутствие немцев в Легионе продлилось полтора века — его не прекратили ни мировые войны, ни взаимная ненависть французов и немцев.

132K
100
20
336
Зенитная самоходка «Деривация»: отличная новинка — или полный провал?

В последние годы российский ВПК показал большое количество новых образцов военной техники. Многие из них вызывают критику — и часто справедливую. Но порой ругают проекты, которые этого не заслуживают. Один из подобных примеров — новая ЗСУ «Деривация». Давайте разберёмся подробно.

202K
69
90
114
Спецслужбы и яды ХХ века: как КГБ и ЦРУ травили врагов

Политические отравления в обыденном сознании связаны с древностью. Борджиа и их современники по Ренессансу вовсю травили окружающих — но со временем это вышло из моды и приличий. Однако ХХ век с его научными открытиями, тайными играми разведок и жёсткими политическими противостояниями стал временем возрождения искусства отравления.

129K
75
58
530
Чёрные и белые мифы о ленд-лизе: в трёх соснах

Вторая мировая война — и ленд-лиз. А можно ли было вообще без него? Здесь не будет срывания покровов и погружения в нюансы, но большинство спорщиков о ленд-лизе обычно блуждают именно в этих трёх соснах.

116K
146
445
884
Поездка в Тихий Холм. История одной командировки
Игра WARHEAD.SU

Странная командировка в маленький городок, который не найти даже на карте. Смутное ощущение тревоги от встречи с Тихим Холмом перерастает в настоящий ужас, когда становится понятно — этот город вовсе не то, чем кажется.

7.8K
26
27
88
Как фантаст Хайнлайн боролся с американскими военными: «последние дни США»

Мечтаете о крахе США? А вот фантаст Роберт Хайнлайн дал детальный прогноз о конце Соединённых Штатов ещё в далёком 1946 году. Что сбылось из его предсказаний, а что нет — в нашей статье.

18K
79
76
209
Тест: а что там у союзников?

Мы привычно презираем невежественных иностранцев, ничего не знающих про битву за Сталинград или Курскую дугу. Но намного ли мы сами лучше их? Конечно, никто не сомневается, что читатели хорошо знают ход войны на советско-германском фронте — а как насчёт того, что в это же время происходило у наших союзников по антигитлеровской коалиции?

58K
33
45
260
Консоль Sega Mega Drive: ежи, комиксы и вертолёты

Каждому поколению — свои игры. Те, кто родились в 80-е, всегда будут считать знаковыми для себя игрушки с консолей «Денди» и, конечно, Sega Mega Drive. Именно о последней мы сегодня и будем вспоминать.

4.2K
34
38
48
10 «школьных» заблуждений о русской военной истории

На Куликовом поле не было пехоты, стрельцы не воевали в красном, Карл XII не нападал на Россию!

375K
152
100
897
Как начинают войны: ликбез

Чтобы пересчитать все горячие точки планеты в 2017, вам не хватит пальцев обеих рук. В 2016 году в них погибло более 130 тысяч человек, что значительно меньше, чем в 2014, но примерно столько же, сколько в 2015. Хотя официально ни одной войны сейчас не идёт. Война вообще-то запрещена.

222K
73
12
274
Плавучие ветераны Второй мировой: самые старые действующие военные корабли

Вторая мировая была настолько давно, что корабли, принимавшие в ней участие, уже давно превратились в плавучие музеи. Но не все! Некоторые всё ещё стоят в строю и гордо несут флаги своих стран. Мы собрали для вас подборку самых интересных кораблей-ветеранов.

170K
45
14
81
Азербайджанский эксперт — о войне и мире в Нагорном Карабахе

Сегодня президент Азербайджана Ильхам Алиев написал в Твиттере о взятии под контроль города Джебраил (Мехакаван) и нескольких сел, прилегающих к Нагорному Карабаху. Армянская сторона не подтверждает это заявление и сообщает о гибели мирных жителей под обстрелами в городах Шуша и Степанакерт.

133K
49
124
132
Правда ли? Эсэсовцы массово воевали во французском Иностранном легионе

Французский Иностранный легион имел германский акцент с первых дней: король Луи-Филипп создал его в 1831 году из наёмных немецких и швейцарских полков. Непростое, но массовое присутствие немцев в Легионе продлилось полтора века — его не прекратили ни мировые войны, ни взаимная ненависть французов и немцев.

132K
100
20
336
Зенитная самоходка «Деривация»: отличная новинка — или полный провал?

В последние годы российский ВПК показал большое количество новых образцов военной техники. Многие из них вызывают критику — и часто справедливую. Но порой ругают проекты, которые этого не заслуживают. Один из подобных примеров — новая ЗСУ «Деривация». Давайте разберёмся подробно.

202K
69
90
114
Острее бритвы: как правильно точить ножи

Пришли на шашлыки, а тупой «дедушкин» ножик не режет мясо? Вовремя затачивать надо было! Чтобы вы больше не попали впросак в такой ситуации — наша статья о том, как же правильно «лечить» затупившиеся клинки.

145K
80
59
467
Взгляд Запада: каким видели советский спецназ в Афганистане

Советского спецназа на Западе очень боялись — и заслуженно. О наших бойцах писали в зарубежной прессе, рассказывали душманы. За Spetsnaz пристально следили за океаном. О подвигах бойцов в Афганистане ходило много легенд. Какие из них правда? Сейчас расскажем.

137K
105
27
869
Спецслужбы и яды ХХ века: как КГБ и ЦРУ травили врагов

Политические отравления в обыденном сознании связаны с древностью. Борджиа и их современники по Ренессансу вовсю травили окружающих — но со временем это вышло из моды и приличий. Однако ХХ век с его научными открытиями, тайными играми разведок и жёсткими политическими противостояниями стал временем возрождения искусства отравления.

129K
75
58
530
WARBLOGS