itemscope itemtype="http://schema.org/WebPage"

Футбольный матч во время перемирия: правда или миф?

Футбол объединяет. В Рождество 1914 года на многих участках фронта установилось стихийное перемирие. Противники братались, пели песни, праздновали. А в одном месте даже состоялся футбольный матч. По крайней мере, такова легенда. Но было ли это в реальности?

/
10K
15
0
90

Футбол объединяет. В Рождество 1914 года на многих участках фронта установилось стихийное перемирие. Противники братались, пели песни, праздновали. А в одном месте даже состоялся футбольный матч. По крайней мере, такова легенда. Но было ли это в реальности?

Stille Nacht

Рождество 1914 года Европа встречала разделённой линиями окопов, колючей проволокой и залитыми водой воронками.

Несмотря на призывы многих общественных деятелей (и даже самого папы римского Бенедикта XV) остановить войну хотя бы на несколько праздничных дней, главы воюющих государств остались неумолимы. Более того: и в британских, и в немецких штабах циркулировали директивы, предупреждающие о «недопустимости перемирий и братаний, которые могут подорвать наступательный дух солдат и офицеров».

Тем не менее после заката 24 декабря на многих участках фронта начали устанавливаться стихийные перемирия. Где-то стороны просто, безо всяких договорённостей, переставали стрелять друг в друга. А где-то (уже 25 декабря) заключали джентльменские соглашения о прекращении огня, чтобы забрать лежащих между позициями мёртвых, отремонтировать собственные укрепления и хотя бы ненадолго установить режим «живи и дай жить другим».

В некоторых местах солдаты выходили из окопов и братались с противниками.

Враждующие обменивались сувенирами, произносили тосты, пели песни и просто общались.

Британские и немецкие военные во время перемирия
Британские и немецкие военные во время перемирия

Первого января 1915 года в газете «Таймс», в статье, специально посвящённой перемирию, был целый абзац о футбольном матче британцев с саксонцами. Который прошёл прямо между окопами и закончился со счётом 3‑2.

За статьёй последовал целый вал публикаций. И в каждой из них назывались разные места проведения подобных матчей и участвовавшие в них части. Описывались многочисленные свидетельства очевидцев.

История очень быстро стала легендой.

Память

На фоне ужасов Первой мировой эпизод рождественского перемирия стал одним из немногих светлых пятен. История о людях, которые хотя бы ненадолго отвергли войну и приказы, свободно общаясь между собой, увлекала умы.

Одни увидели в этом своеобразный бунт против начальства и политиков, стихийный антивоенный протест. Другие — общность культурных и религиозных традиций, которая оказалась сильнее вражды.

Не остался в стороне и спортивный аспект. В последующие десятилетия футбол без преувеличения стал игрой миллионов, покорившей большую часть мира. А тогда только начали рассуждать, что спорт объединяет людей, связывает нации и государства. История о немецких и британских солдатах, которые провели матч между линиями окопов, только укрепила репутацию футбола как универсальной игры народов.

Футбольный матч во время перемирия: правда или миф?
(Фото: Colin Gould)

Той самой игре в рождественское перемирие поставили несколько памятников. Один из них открыл лично глава UEFA Мишель Платини — в бельгийской деревне Плоэгестер (по легенде, матч состоялся именно там). Ещё несколько монументов возвели в Британии.

Миф или реальность?

Правдивость легенды о футбольном матче вызывала сомнения ещё во время войны. Ни в немецких, ни в британских официальных документах никаких упоминаний об игре нет. Несмотря на то, что по итогам перемирий и братаний проводились вполне официальные разборы. Командование, мягко говоря, было недовольно рождественским прецедентом с прекращением огня, состоявшимся вопреки прямым запретам.

Во множестве писем и дневников, ставших источниками военных и послевоенных сообщений, о легендарном матче не содержится никаких свидетельств. Только упоминания солдат о том, что они слышали от других людей.

К примеру, Гарольд Аткинс — рядовой 1/5 батальона Лондонских стрелков — писал домой, что «соседний батальон играл в футбол с немцами». Об этом же писал и подполковник Диггл из штаба 8-й дивизии: «на передовой, между нашими и немецкими окопами, солдаты устроили футбольный матч».

Футбольный матч во время перемирия: правда или миф?

Существуют свидетельства солдат, которые действительно хотели сыграть с немцами, но не получилось. Один из бойцов 1/16 батальона Вестминстерцев королевы написал следующее: «Немцы очень хотели сыграть с нами в футбол, но у нас не было ни одного мяча». Во 2-м батальоне Горцев Аргайла капитан Эйден Лиддл вспоминал, что «немцы несколько раз предложили нам сыграть в футбол, но наши бойцы отказались».

Совершенно точно в футбол играли между собой вышедшие из окопов британцы. Эти случаи задокументированы у Шотландских гвардейцев и Ланкаширских фузилёров.

Версию матча у Плоэгестера подтверждают лишь две дневниковые записи: капитана Роберта Гамильтона из 1-го Варвикширского батальона и лейтенанта Курта Цехмиша из 134-го пехотного саксонского полка. Оба военных принимали участие в перемирии на данном участке фронта и оставили записи в своих дневниках о футбольном матче между противниками. Лейтенант Цехмиш вспоминал: «Один из англичан вышел из своей траншеи с мячом, немедленно начался весёлый матч. Это было так необычно и потрясающе».

Однако ни британец, ни немец не дали дополнительных подробностей.

Последняя романтика

Вероятнее всего, легенда о матче родилась по мере того, как многочисленные истории о перемирии обрастали всё новыми подробностями и слухами.

Видимо, среди множества эпизодов перемирия, на каких-то участках передовой немецкие и британские солдаты действительно пинали футбольные мячи посреди изрытой воронками нейтральной полосы. Однако вряд ли это были организованные по правилам матчи.

Вера в лучшее и попытки романтизировать происходящее превратили случайные и короткие эпизоды в нечто более значительное. А потомки, очарованные историей об остановившейся на целый день войне, окончательно зацементировали легенду.

Как бы то ни было, футбол действительно смог — пусть на время — объединить врагов. Как пиво, песни, сувениры и вера в лучшее.

Давайте меньше воевать и больше играть в футбол!

Мнение редакции не всегда совпадает с мнением автора.
Увидеть Пентагон и умереть

Согласно распространённому мифу американцы никогда не воевали на своей территории. На самом деле — воевали, да ещё как.

36K
38
15
362
«И полилось на асфальт красное вино марки 11 сентября…»

Сегодня 11 сентября в массовом сознании — день атаки на американские башни-близнецы. Но кровавый ореол эта дата приобрела почти за 30 лет до трагических событий 2001 года.

34K
42
17
170
Как Англия и Франция захватывали Камчатку
…или о важности знания географии

Мы говорим: Крымская война, думаем, конечно: Чёрное море. А ведь англо-французская коалиция тогда покушалась и на другой полуостров империи, но чуточку дальше — Камчатку.

24K
40
13
136
Как джентльмены спалили Вашингтон
Самое учтивое и аккуратное сожжение вражеской столицы в истории

В то время, когда Великая армия Наполеона бодро маршировала на Москву, а потом с печалью брела обратно по русским снегам, на американском континенте шла своя атмосферная война.

33K
51
15
84
Ракеты для ракетного кризиса

В эти дни мир отмечает 55-летнюю годовщину событий, едва не ставших началом Третьей, уже ядерной, мировой войны — кризиса, известного в нашей стране как Карибский, а в США — как «Кубинский ракетный». Здоровой ядерной вишенкой на торте была ракетная дивизия с ракетами средней дальности (БРСД), способными поразить цели на большей части территории США.

21K
28
9
148
Загадки Мальтийского Ордена

Госпитальеры — самый древний и влиятельный из рыцарских орденов. Они продолжают существовать и по сей день под именем Суверенного иерусалимского военно-монашеского ордена госпитальеров им. Святого Иоанна, Родоса и Мальты. Каждое слово в названии Ордена — небольшая головоломка.

20K
14
6
22
Remember, remember the fifth of November!

Даже те, кто никогда не слышал имени Гая Фокса, наверняка видели его маски, ставшие популярными благодаря комиксу и фильму «V — значит вендетта». Будучи, как и положено английскому дворянину того времени, ярым монархистом, реальный Гай Фокс стал символом революционера-анархиста. И ключевой фигурой заговора против монарха.

13K
28
5
218
1917: Незнакомая революция

Грянул залп крейсера «Аврора», и красные с белыми бросились убивать друг друга… Ага, три раза. Начнём с того, что выстрел «Авроры» не был сигналом к восстанию. Захват Зимнего происходил иначе, чем его изображает политический лубок, и вообще всё было «немного не так».

35K
64
35
484
Как Фрэнсис Дрейк угробил Английскую армаду

Любой двоечник хоть что-то, да слышал об испанской «Непобедимой армаде» и её печальной судьбе. Куда менее известна другая армада с не менее тяжкой долей — английская. А ведь возглавлял её не юнга и не похмельный боцман, а Фрэнсис Дрейк собственной персоной.

25K
39
17
359
Спецслужбы и яды ХХ века: как КГБ и ЦРУ травили врагов

Политические отравления в обыденном сознании связаны с древностью. Борджиа и их современники по Ренессансу вовсю травили окружающих — но со временем это вышло из моды и приличий. Однако ХХ век с его научными открытиями, тайными играми разведок и жёсткими политическими противостояниями стал временем возрождения искусства отравления.

129K
75
58
530
Азербайджанский эксперт — о войне и мире в Нагорном Карабахе

Сегодня президент Азербайджана Ильхам Алиев написал в Твиттере о взятии под контроль города Джебраил (Мехакаван) и нескольких сел, прилегающих к Нагорному Карабаху. Армянская сторона не подтверждает это заявление и сообщает о гибели мирных жителей под обстрелами в городах Шуша и Степанакерт.

79K
48
124
132
Правда ли? Эсэсовцы массово воевали во французском Иностранном легионе

Французский Иностранный легион имел германский акцент с первых дней: король Луи-Филипп создал его в 1831 году из наёмных немецких и швейцарских полков. Непростое, но массовое присутствие немцев в Легионе продлилось полтора века — его не прекратили ни мировые войны, ни взаимная ненависть французов и немцев.

87K
99
20
336
Зенитная самоходка «Деривация»: отличная новинка — или полный провал?

В последние годы российский ВПК показал большое количество новых образцов военной техники. Многие из них вызывают критику — и часто справедливую. Но порой ругают проекты, которые этого не заслуживают. Один из подобных примеров — новая ЗСУ «Деривация». Давайте разберёмся подробно.

51K
68
90
114
Чёрные и белые мифы о ленд-лизе: в трёх соснах

Вторая мировая война — и ленд-лиз. А можно ли было вообще без него? Здесь не будет срывания покровов и погружения в нюансы, но большинство спорщиков о ленд-лизе обычно блуждают именно в этих трёх соснах.

48K
144
445
884
В лучах чужой славы: липовые ветераны

Эти люди появляются практически на каждом крупном мероприятии, посвящённом Великой Отечественной войне. Они получают свою толику славы, почёта и уважения, зачастую проникая туда, куда «простым смертным» путь оказывается заказан. Они попадают на страницы печатных изданий, в статьи, телепередачи, открытки, картины. Это — липовые ветераны.

48K
131
134
6.1K
Вагенбург против рыцарской конницы: рождение и гибель тактики

Все знают, что такое вагенбург. Все знают, что эта тактика сложилась в ходе Гуситских войн. Однако мало кто скажет, какие у этого явления были предпосылки, как развивалась тактика, кто её перенял и как же побеждали противника, засевшего в импровизированной крепости. Об этом мы и расскажем.

46K
80
69
513
«Блажен, кто воздаст тебе»: штурм Грозного 1999–2000 года

Кошмарный штурм Грозного в 1994–1995 годах не стал последним бедствием этого города. Тяжёлые бои за Грозный шли в марте 1996 года, летом 1996 российская армия снова понесла огромные потери в уличных боях — и это сражение стало финалом первой войны в Чечне. Однако злополучному городу предстояло превратиться в поле большой битвы ещё раз.

47K
161
90
896
Тяжёлый и тупой: 5 «школьных» заблуждений о европейских средневековых мечах

Мало какое оружие овеяно таким количеством мифов, как меч. Оружие рыцаря, оружие кары, оружие короля… превратилось в оружие дезинформаторов и лжецов в наше время. Обнажим же наши мечи в борьбе с заблуждениями!

42K
112
264
664
10 «школьных» заблуждений о русской военной истории

На Куликовом поле не было пехоты, стрельцы не воевали в красном, Карл XII не нападал на Россию!

337K
150
100
897
Как начинают войны: ликбез

Чтобы пересчитать все горячие точки планеты в 2017, вам не хватит пальцев обеих рук. В 2016 году в них погибло более 130 тысяч человек, что значительно меньше, чем в 2014, но примерно столько же, сколько в 2015. Хотя официально ни одной войны сейчас не идёт. Война вообще-то запрещена.

170K
72
12
274
Плавучие ветераны Второй мировой: самые старые действующие военные корабли

Вторая мировая была настолько давно, что корабли, принимавшие в ней участие, уже давно превратились в плавучие музеи. Но не все! Некоторые всё ещё стоят в строю и гордо несут флаги своих стран. Мы собрали для вас подборку самых интересных кораблей-ветеранов.

170K
45
14
81
Острее бритвы: как правильно точить ножи

Пришли на шашлыки, а тупой «дедушкин» ножик не режет мясо? Вовремя затачивать надо было! Чтобы вы больше не попали впросак в такой ситуации — наша статья о том, как же правильно «лечить» затупившиеся клинки.

145K
80
59
467
Взгляд Запада: каким видели советский спецназ в Афганистане

Советского спецназа на Западе очень боялись — и заслуженно. О наших бойцах писали в зарубежной прессе, рассказывали душманы. За Spetsnaz пристально следили за океаном. О подвигах бойцов в Афганистане ходило много легенд. Какие из них правда? Сейчас расскажем.

137K
105
27
869
Спецслужбы и яды ХХ века: как КГБ и ЦРУ травили врагов

Политические отравления в обыденном сознании связаны с древностью. Борджиа и их современники по Ренессансу вовсю травили окружающих — но со временем это вышло из моды и приличий. Однако ХХ век с его научными открытиями, тайными играми разведок и жёсткими политическими противостояниями стал временем возрождения искусства отравления.

129K
75
58
530
Ликбез: зачем танку бревно

Танк — это вам не шуточки, а грозная боевая машина, обвешанная орудиями смерти! Но кроме привычных всем пушек, пулемётов и гусениц на нём частенько можно увидеть самые странные навороты. И по степени непонятности одно из первых мест занимает обычное бревно. Казалось бы, зачем оно на танке? Мы разобрались.

113K
64
34
457
Тест: Какой вы военачальник?

Всегда мечтали стать Верховным Главнокомандующим, но что-то мешало? Опыт знаменитых военачальников прошлого поможет подготовиться как следует и избежать ошибок. Пройдите тест WARHEAD.SU и узнайте, какой стиль командования войсками ближе именно вам.

105K
13
5
276
Азербайджанский эксперт — о войне и мире в Нагорном Карабахе

Сегодня президент Азербайджана Ильхам Алиев написал в Твиттере о взятии под контроль города Джебраил (Мехакаван) и нескольких сел, прилегающих к Нагорному Карабаху. Армянская сторона не подтверждает это заявление и сообщает о гибели мирных жителей под обстрелами в городах Шуша и Степанакерт.

79K
48
124
132
WARBLOGS