Футбольный матч во время перемирия: правда или миф?

Футбол объединяет. В Рождество 1914 года на многих участках фронта установилось стихийное перемирие. Противники братались, пели песни, праздновали. А в одном месте даже состоялся футбольный матч. По крайней мере, такова легенда. Но было ли это в реальности?

/
9.3K
15
0
90

Футбол объединяет. В Рождество 1914 года на многих участках фронта установилось стихийное перемирие. Противники братались, пели песни, праздновали. А в одном месте даже состоялся футбольный матч. По крайней мере, такова легенда. Но было ли это в реальности?

Stille Nacht

Рождество 1914 года Европа встречала разделённой линиями окопов, колючей проволокой и залитыми водой воронками.

Несмотря на призывы многих общественных деятелей (и даже самого папы римского Бенедикта XV) остановить войну хотя бы на несколько праздничных дней, главы воюющих государств остались неумолимы. Более того: и в британских, и в немецких штабах циркулировали директивы, предупреждающие о «недопустимости перемирий и братаний, которые могут подорвать наступательный дух солдат и офицеров».

Тем не менее после заката 24 декабря на многих участках фронта начали устанавливаться стихийные перемирия. Где-то стороны просто, безо всяких договорённостей, переставали стрелять друг в друга. А где-то (уже 25 декабря) заключали джентльменские соглашения о прекращении огня, чтобы забрать лежащих между позициями мёртвых, отремонтировать собственные укрепления и хотя бы ненадолго установить режим «живи и дай жить другим».

В некоторых местах солдаты выходили из окопов и братались с противниками.

Враждующие обменивались сувенирами, произносили тосты, пели песни и просто общались.

Британские и немецкие военные во время перемирия

Первого января 1915 года в газете «Таймс», в статье, специально посвящённой перемирию, был целый абзац о футбольном матче британцев с саксонцами. Который прошёл прямо между окопами и закончился со счётом 3‑2.

За статьёй последовал целый вал публикаций. И в каждой из них назывались разные места проведения подобных матчей и участвовавшие в них части. Описывались многочисленные свидетельства очевидцев.

История очень быстро стала легендой.

Память

На фоне ужасов Первой мировой эпизод рождественского перемирия стал одним из немногих светлых пятен. История о людях, которые хотя бы ненадолго отвергли войну и приказы, свободно общаясь между собой, увлекала умы.

Одни увидели в этом своеобразный бунт против начальства и политиков, стихийный антивоенный протест. Другие — общность культурных и религиозных традиций, которая оказалась сильнее вражды.

Не остался в стороне и спортивный аспект. В последующие десятилетия футбол без преувеличения стал игрой миллионов, покорившей большую часть мира. А тогда только начали рассуждать, что спорт объединяет людей, связывает нации и государства. История о немецких и британских солдатах, которые провели матч между линиями окопов, только укрепила репутацию футбола как универсальной игры народов.

(Фото: Colin Gould)

Той самой игре в рождественское перемирие поставили несколько памятников. Один из них открыл лично глава UEFA Мишель Платини — в бельгийской деревне Плоэгестер (по легенде, матч состоялся именно там). Ещё несколько монументов возвели в Британии.

Миф или реальность?

Правдивость легенды о футбольном матче вызывала сомнения ещё во время войны. Ни в немецких, ни в британских официальных документах никаких упоминаний об игре нет. Несмотря на то, что по итогам перемирий и братаний проводились вполне официальные разборы. Командование, мягко говоря, было недовольно рождественским прецедентом с прекращением огня, состоявшимся вопреки прямым запретам.

Во множестве писем и дневников, ставших источниками военных и послевоенных сообщений, о легендарном матче не содержится никаких свидетельств. Только упоминания солдат о том, что они слышали от других людей.

К примеру, Гарольд Аткинс — рядовой 1/5 батальона Лондонских стрелков — писал домой, что «соседний батальон играл в футбол с немцами». Об этом же писал и подполковник Диггл из штаба 8-й дивизии: «на передовой, между нашими и немецкими окопами, солдаты устроили футбольный матч».

Существуют свидетельства солдат, которые действительно хотели сыграть с немцами, но не получилось. Один из бойцов 1/16 батальона Вестминстерцев королевы написал следующее: «Немцы очень хотели сыграть с нами в футбол, но у нас не было ни одного мяча». Во 2-м батальоне Горцев Аргайла капитан Эйден Лиддл вспоминал, что «немцы несколько раз предложили нам сыграть в футбол, но наши бойцы отказались».

Совершенно точно в футбол играли между собой вышедшие из окопов британцы. Эти случаи задокументированы у Шотландских гвардейцев и Ланкаширских фузилёров.

Версию матча у Плоэгестера подтверждают лишь две дневниковые записи: капитана Роберта Гамильтона из 1-го Варвикширского батальона и лейтенанта Курта Цехмиша из 134-го пехотного саксонского полка. Оба военных принимали участие в перемирии на данном участке фронта и оставили записи в своих дневниках о футбольном матче между противниками. Лейтенант Цехмиш вспоминал: «Один из англичан вышел из своей траншеи с мячом, немедленно начался весёлый матч. Это было так необычно и потрясающе».

Однако ни британец, ни немец не дали дополнительных подробностей.

Последняя романтика

Вероятнее всего, легенда о матче родилась по мере того, как многочисленные истории о перемирии обрастали всё новыми подробностями и слухами.

Видимо, среди множества эпизодов перемирия, на каких-то участках передовой немецкие и британские солдаты действительно пинали футбольные мячи посреди изрытой воронками нейтральной полосы. Однако вряд ли это были организованные по правилам матчи.

Вера в лучшее и попытки романтизировать происходящее превратили случайные и короткие эпизоды в нечто более значительное. А потомки, очарованные историей об остановившейся на целый день войне, окончательно зацементировали легенду.

Как бы то ни было, футбол действительно смог — пусть на время — объединить врагов. Как пиво, песни, сувениры и вера в лучшее.

Давайте меньше воевать и больше играть в футбол!

Hoвости СМИ2
«‡„ÛÁ͇...
Увидеть Пентагон и умереть

Согласно распространённому мифу американцы никогда не воевали на своей территории. На самом деле — воевали, да ещё как.

30K
31
14
362
«И полилось на асфальт красное вино марки 11 сентября…»

Сегодня 11 сентября в массовом сознании — день атаки на американские башни-близнецы. Но кровавый ореол эта дата приобрела почти за 30 лет до трагических событий 2001 года.

25K
31
11
170
Как Англия и Франция захватывали Камчатку
…или о важности знания географии

Мы говорим: Крымская война, думаем, конечно: Чёрное море. А ведь англо-французская коалиция тогда покушалась и на другой полуостров империи, но чуточку дальше — Камчатку.

19K
27
12
136
Как джентльмены спалили Вашингтон
Самое учтивое и аккуратное сожжение вражеской столицы в истории

В то время, когда Великая армия Наполеона бодро маршировала на Москву, а потом с печалью брела обратно по русским снегам, на американском континенте шла своя атмосферная война.

26K
36
10
84
Ракеты для ракетного кризиса

В эти дни мир отмечает 55-летнюю годовщину событий, едва не ставших началом Третьей, уже ядерной, мировой войны — кризиса, известного в нашей стране как Карибский, а в США — как «Кубинский ракетный». Здоровой ядерной вишенкой на торте была ракетная дивизия с ракетами средней дальности (БРСД), способными поразить цели на большей части территории США.

17K
25
9
148
Загадки Мальтийского Ордена

Госпитальеры — самый древний и влиятельный из рыцарских орденов. Они продолжают существовать и по сей день под именем Суверенного иерусалимского военно-монашеского ордена госпитальеров им. Святого Иоанна, Родоса и Мальты. Каждое слово в названии Ордена — небольшая головоломка.

16K
9
6
22
Remember, remember the fifth of November!

Даже те, кто никогда не слышал имени Гая Фокса, наверняка видели его маски, ставшие популярными благодаря комиксу и фильму «V — значит вендетта». Будучи, как и положено английскому дворянину того времени, ярым монархистом, реальный Гай Фокс стал символом революционера-анархиста. И ключевой фигурой заговора против монарха.

11K
27
5
218
1917: Незнакомая революция

Грянул залп крейсера «Аврора», и красные с белыми бросились убивать друг друга… Ага, три раза. Начнём с того, что выстрел «Авроры» не был сигналом к восстанию. Захват Зимнего происходил иначе, чем его изображает политический лубок, и вообще всё было «немного не так».

30K
48
42
484
Как Фрэнсис Дрейк угробил Английскую армаду

Любой двоечник хоть что-то, да слышал об испанской «Непобедимой армаде» и её печальной судьбе. Куда менее известна другая армада с не менее тяжкой долей — английская. А ведь возглавлял её не юнга и не похмельный боцман, а Фрэнсис Дрейк собственной персоной.

21K
32
16
359
Маниакальный ужас: топ-7 серийных убийц древности и Средневековья

Жиль де Ре, граф Дракула, кровавая графиня Батори — их вы и так прекрасно знаете. Но были и другие — те, кому не довелось попасть в учебники, хотя деяния их были едва ли не более омерзительными. Семёрка забытых убийц далёкого прошлого — в нашем сегодняшнем материале.

35K
41
14
238
Забытый успех армии троечников: куда делись герои 1812 года

Противник сидел на плечах. Русские войска отступали, огрызаясь, — часть обоза пришлось бросить. Раненые остались на милость неприятеля. Не самая типичная картина для ноября 1812 года, когда до битвы на Березине оставалось всего ничего. А самое удивительное, что, откатившись на полторы сотни километров и сдав противнику город, русские могли поздравить себя с успехом…

22K
125
31
399
Исторический фильм «Ржев»: убедительная картина или нелепый провал?

В декабре 2019 года на экраны вышел фильм «Ржев». Давайте посмотрим на него глазами историка. Удалось ли создателям, пусть и с поправками на условность кино, дать правдивую картину грандиозного сражения под Ржевом в 1942–1943 году? И насколько убедительной вышла история?

18K
75
154
628
«Последний рубеж»: Sabaton о швейцарской гвардии, погибшей за Рим и папу

«Их было 189 на службе у Господа». В новом выпуске «Истории с Sabaton» Инди, Пэр и Йоаким расскажут о подвиге швейцарской гвардии, которая погибла, защищая Рим от разъярённой многотысячной армии наёмников. Рассказ шведов о событиях мая 1527 года читайте в переводе и с комментариями WARHEAD.SU.

17K
19
23
86
Амритсарская бойня: самый знаменитый расстрел в Британской империи

Сто лет назад всего один генерал и сотня солдат навсегда изменили судьбу Индии — и всей Британской империи. Как попытка спасти страну привела к дикой бойне — в нашей статье.

17K
53
51
631
Осмысляя «Немыслимое»: РККА против англо-американцев

Операция «Немыслимое» — секретные британские планы на случай войны с СССР, составленные летом 1945 года. И естественно, основное внимание привлекает главный вопрос: кто бы победил, случись конфликт между бывшими союзниками? Стальной кулак и боевой опыт РККА — или же воздушная мощь и выучка англо-американцев?

17K
74
446
825
Тяжёлый бомбардировщик ТБ-3: гофрированное авиачудовище советского Интербеллума

Межвоенная эпоха — время чудес и смелых фантазий. Впрочем, время от времени фантазии прорывались в реальность — и порождали изумление. Немало удивились и соседи Советского Союза, когда полунищая страна, вчера вылезшая из Гражданской войны, обзавелась воздушным флотом крупнейших бомбовозов. О них — в нашей статье.

16K
60
26
536
Обречённая империя: что погубило Ассирию?

Падение Новоассирийской империи часто описывается как мгновенная катастрофа. Ей платили дань малоазийские государства и аравийские цари. Ей покорился Вавилон, а её столица Ниневия была самым огромным городом на Земле. И вдруг всё рухнуло — в один момент. Загадку расшифровали климатологи — жесточайшая засуха обрекла империю на гибель. Но так ли было на самом деле?

15K
50
17
260
«Спокойствие, только спокойствие»: зачем Россия выходит из Женевских конвенций?

Громкие заголовки типа «Путин выходит из Женевских конвенций» достойны войти в учебник «Как сделать из мухи слона (а потом кричать, что слон российский и болен бешенством)». Появились они 17 октября 2019 года и к реальности не имеют никакого отношения. Давайте разбираться.

15K
42
10
422
Советская пехота держит удар: как растерялись «тигры»

«Разгромить!» — такой безапелляционный приказ получил свежий 507-й тяжёлый танковый батальон «тигров». Его машины 21 марта 1944 года выгрузились с платформ в районе Львова прямо к началу нового наступления Красной армии. Ожидания немецкого командования по поводу чудесной силы «тигров» оказались обмануты самым подлым образом.

84K
71
23
742
Плавучие ветераны Второй мировой: самые старые действующие военные корабли

Вторая мировая была настолько давно, что корабли, принимавшие в ней участие, уже давно превратились в плавучие музеи. Но не все! Некоторые всё ещё стоят в строю и гордо несут флаги своих стран. Мы собрали для вас подборку самых интересных кораблей-ветеранов.

81K
26
12
81
Острее бритвы: как правильно точить ножи

Пришли на шашлыки, а тупой «дедушкин» ножик не режет мясо? Вовремя затачивать надо было! Чтобы вы больше не попали впросак в такой ситуации — наша статья о том, как же правильно «лечить» затупившиеся клинки.

82K
46
33
467
Я только спросить: 10 наивных вопросов о ваффен СС

В ваффен СС брали настоящих арийцев с безупречной родословной? Эсэсовцы были помешаны на оккультизме? Вермахт и СС конкурировали? WARHEAD.SU собрал самые простые и одновременно сложные вопросы об организации войск СС.

60K
42
77
361
Средневековые убийцы, или О чём на самом деле сказка про Красную Шапочку?

Все мы в детстве слышали историю про девочку и волка. Но вряд ли догадывались, какая тьма, какой ужас стоят за ней. О событиях, ставших основой всеми любимой сказки, — в материале WARHEAD.SU.

54K
92
57
979
Партизанские реалии: насколько точными были полевые сводки?

«Чем дальше в лес, тем толще партизаны», гласит известная шутка. В начале 1944 года, когда Красная армия освободила значительную часть Украины, штаб партизанского движения захотел проверить — а так ли были точны сводки?

53K
63
66
862
Ликбез: численность средневековых армий

Ничто не вызывает столько споров у историков, как вопрос о численности средневековых армий. По страницам серьёзных монографий и научно-популярных книг ходят цифры, порой очень плохо сопоставимые с реальностью. Так сколько же воинов могло выставить средневековое государство? WARHEAD.SU разобрался.

53K
42
54
591
Стройка века по-немецки: Атлантический вал

«Мы построим свою линию укреплений, с пушками и адским пламенем!» — решили немцы в 30-е годы, обиженно наблюдая, как тем же самым вовсю уже занимается весь остальной мир. Немецкая пропаганда утверждала, что Атлантический вал неприступен и любая попытка высадки обречена. Но союзники решили, что этот вал не так страшен, как его малевал доктор Геббельс.

52K
43
10
432
Битва за Радзехов: анти-Расейняй Великой Отечественной

«Советские КВ и Т-34 были неуязвимы для немецкой артиллерии летом 1941 года!» — такие утверждения можно встретить и сегодня. Обычно дальше вспоминают прибалтийский Расейняй и одинокий КВ против 4-й танковой группы. Но ход боевых действий подсказывает, что была и полная его противоположность. Имя ей — Радзехов.

52K
65
34
719
10 «школьных» заблуждений о русской военной истории

На Куликовом поле не было пехоты, стрельцы не воевали в красном, Карл XII не нападал на Россию!

208K
92
56
897
Взгляд Запада: каким видели советский спецназ в Афганистане

Советского спецназа на Западе очень боялись — и заслуженно. О наших бойцах писали в зарубежной прессе, рассказывали душманы. За Spetsnaz пристально следили за океаном. О подвигах бойцов в Афганистане ходило много легенд. Какие из них правда? Сейчас расскажем.

109K
63
18
869
Ликбез: зачем танку бревно

Танк — это вам не шуточки, а грозная боевая машина, обвешанная орудиями смерти! Но кроме привычных всем пушек, пулемётов и гусениц на нём частенько можно увидеть самые странные навороты. И по степени непонятности одно из первых мест занимает обычное бревно. Казалось бы, зачем оно на танке? Мы разобрались.

88K
41
29
457
Советская пехота держит удар: как растерялись «тигры»

«Разгромить!» — такой безапелляционный приказ получил свежий 507-й тяжёлый танковый батальон «тигров». Его машины 21 марта 1944 года выгрузились с платформ в районе Львова прямо к началу нового наступления Красной армии. Ожидания немецкого командования по поводу чудесной силы «тигров» оказались обмануты самым подлым образом.

84K
71
23
742
Тест: Какой вы военачальник?

Всегда мечтали стать Верховным Главнокомандующим, но что-то мешало? Опыт знаменитых военачальников прошлого поможет подготовиться как следует и избежать ошибок. Пройдите тест WARHEAD.SU и узнайте, какой стиль командования войсками ближе именно вам.

84K
7
3
276
Плавучие ветераны Второй мировой: самые старые действующие военные корабли

Вторая мировая была настолько давно, что корабли, принимавшие в ней участие, уже давно превратились в плавучие музеи. Но не все! Некоторые всё ещё стоят в строю и гордо несут флаги своих стран. Мы собрали для вас подборку самых интересных кораблей-ветеранов.

81K
26
12
81
Острее бритвы: как правильно точить ножи

Пришли на шашлыки, а тупой «дедушкин» ножик не режет мясо? Вовремя затачивать надо было! Чтобы вы больше не попали впросак в такой ситуации — наша статья о том, как же правильно «лечить» затупившиеся клинки.

82K
46
33
467
Гиганты в тупике
Мы не увидим их в небе

Бомбардировщики — самые большие, сложные и дорогие боевые самолёты своего времени. Ведь доставлять на территорию противника смертельный груз — это задача, на которую сил и средств не жалеют. Однако, попытка внедрения даже самых амбициозных идей часто даёт осечку. Взглянем на чудовищ, которых породил временный сон разума некоторых конструкторов.

75K
33
14
172
Рожок, бубен и мясорубка: что поможет перезарядить быстрее?

Запас патронов бывает двух видов: «мало» и «всё равно мало». Однако просто забить рюкзак патронами — тоже не выход. Процесс перезарядки для противника вовсе не повод по-джентльменски прекратить стрельбу. Перезаряжаться желательно как можно быстрее и реже, а патроны таскать уже «готовыми к употреблению». Что же для этого придумали?

74K
28
17
346