Ликбез

Портянки и обмотки: скрытое противостояние Первой мировой войны

Бесконечное противостояние — обмотки или портянки? Почти такое же, как «сапоги или ботинки». Во время Первой мировой войны враждующие стороны по-разному воспринимали эти элементы экипировки, но чаще всего солдаты носили, что придётся. Мы разобрали вопрос более подробно.
Варвара Стешевич
  • 6.2K
  • 18
  • 11
  • 69

В 1914 у каждой армии было своё характерное обмундирование, отличающее её от других. Хватало быстрого взгляда, чтобы опознать красно-синего француза, немца в фельдграу и пикельхельме или британца в хаки. Но чем дольше шла война, тем сильнее стирались отличия. Смешение было особенно заметно в том, что находится ниже колен.

Обмотки (дружат с ботинками)

Обмотки появились в Европе благодаря англичанам, которые подсмотрели их у индийцев. Слово «puttees» (собственно, «обмотки») в английском языке заимствовали из хинди — оно означало ленту, узкую полоску ткани. Такую тканевую ленту наматывали вокруг ноги — от лодыжки до колена. Она и голеностопный сустав слегка фиксировала, и от мелких повреждений предохраняла, и от холода и влаги более-менее защищала.

Строго говоря, такие «ножные повязки» появились ещё во времена Рима, но потом вышли из употребления. В моду их вернула Британская индийская армия. В 1897 году обмотки длиной в девять футов официально стали частью солдатского обмундирования. Носили их, в основном, внутренние вспомогательные войска и полицейские силы.

В составе новой униформы цвета хаки обмотки послужили во время Второй бурской войны. Однако хаки не всем пришёлся по душе. В 1914 году добровольческий батальон из Ньюфаундленда, он же Королевский Ньюфаундлендский полк, решил подчеркнуть свою самобытность и носил обмотки насыщенного голубого цвета.

От экстравагантного «лука» им быстро пришлось отказаться, но за полком так и осталось прозвище «голубые обмотки».

Евгений Башин-Разумовский
Евгений Башин-Разумовский
Эксперт по историческим вопросам

Другая версия гласит, что на острове Ньюфаундленд было туго с тканью цвета хаки. Поскольку обмундировывать солдат должны были местные власти региона, в котором формировалось подразделение, решили сэкономить. И выдать обмотки из обычной «гражданской» материи синего цвета, из которой шили рабочую одежду.

Как известно, дурная идея заразительна. Французы, которым в конце 1914 пришлось снять ярко-красные штаны… нет, не из соображений маскировки, а потому что краситель закупали в Германии — так вот, французы тоже стали носить голубые обмотки.

В Британии тем временем обмотки стали чем-то вроде модного помешательства. Активно продавались открытки с их изображением. Затем пошли мистификации в чисто английском духе. Так компания «Фокс Бразерс» стала продавать обмотки, помеченные L и R, то есть «левая» и «правая».

Портянки (предпочитают сапоги)

«Своя портянка лучше чужого сапога». Как ни странно, пословица немецкая. Хотя французы и называют портянки «русскими чулками», ассоциировать их только с русской армией в корне неверно.

Портянки обычно считают признаком отсталости русских, однако по одной из версий их завезли к нам с запада, из Голландии.

Немцы, хорошо знакомые с носками в начале XX века, в уставную форму одежды для солдат включили не носки, а портянки — дешевле и проще.

Основным родом войск в то время была пехота, которая передвигалась на своих двоих. И если рядовой состав — как, например, в русской и немецкой армиях — носил сапоги, то их приходилось делать из грубой, прочной кожи, которая бы долго не снашивалась. Носить носки с такими сапогами было невозможно — носки рвались, ноги стирались в кровь.

Армии, в которых рядовые, а зачастую и офицеры-пехотинцы, носили ботинки, шли на компромисс между износостойкостью, которая выше у сапог, и удобством. Ботинки были легче и лучше сидели на ноге. На ботинок расходуется меньше кожи — значит, он дешевле. Сэкономленную разницу можно потратить на носки.

Спор между сторонниками сапог и сторонниками ботинок длится уже не один век.

И то и другое

Однако хвалёный «немецкий сапог» продержался недолго — как только начался дефицит кожи, немцы тоже перешли на ботинки с обмотками. Кстати, германские народы раннего Средневековья, по всей видимости переняв традицию у римлян, довольно долго носили обмотки. Не только мужчины, но и женщины. Конец XIX века вдохнул в них новую жизнь.

Например, китайскую жандармерию, сформированную в Цзяо-Чжоу — немецкой колонии на Шаньдунском полуострове, — снабдили двумя комплектами обмоток, летними и зимними.

Ещё вопрос, кто кого научил ноги «бинтовать» — немцы китайцев или наоборот.

Обмотки до сих пор входят в национальный костюм некоторых народностей, проживающих в Китае.

Отдельной пары слов заслуживает Русская императорская армия, где из-за обувного кризиса в 1914 году носили всё — в том числе и ботинки с обмотками по английскому образцу. Однако не стоит забывать, что ещё с незапамятных времён на Руси с лаптями носили онучи. А единственное конструктивное отличие онучей от puttees в том, что онучи наматывались не только от щиколотки до колена, но и покрывали всю стопу. Плюс ещё дополнительно закреплялись перекрещенными оборами (завязками).

Сербская королевская армия, которая, как и Русская императорская, не понаслышке знала, что такое дефицит, тоже носила всё, что можно на ногу натянуть. Помимо уставных сапог и ботинок сербские солдаты носили, например, «опанке» (традиционную балканская обувь, что-то вроде плетёных кожаных мокасин) с местным вариантом обмоток.

Победила дружба

Фактически большинство солдат по обе стороны носили обмотки как часть униформы: британцы, французы, итальянцы, немцы, австро-венгры и даже американцы — после того, как бросили свои брезентовые гетры, признав их малопригодность в 1917 году. Так или иначе, в Первую мировую войну обмотки были частью военной экипировки солдат почти всех воюющих стран. Новое английское изобретение оказалось для кого-то хорошо забытым прошлым, а для кого-то — просто другим названием вполне привычной вещи.

Портянки были распространены куда меньше, но зато оказались гораздо более живучи — кое-где их носят до сих пор. Пусть и не в регулярных войсках.

А что бы выбрали вы?

Hoвости СМИ2
Подписки в соцсетях