itemscope itemtype="http://schema.org/WebPage"

«Игра престолов» по-венгерски: неизвестные параллели знаменитой саги

Джордж Мартин хорошо разбирается в истории! Причём не только британской, но и как минимум восточноевропейской. Мы выяснили, как средневековые хроники Польши и Венгрии повлияли на знаменитого писателя.

/
13K
17
1
115
Серия:

В предыдущей статье серии читайте об устройстве армий Вестероса.

Джордж Мартин хорошо разбирается в истории! Причём не только британской, но и как минимум восточноевропейской. Мы выяснили, как средневековые хроники Польши и Венгрии повлияли на знаменитого писателя.

Неожиданные отголоски

Автор   «Игры престолов» Джордж Мартин очень любит заимствовать для своих книг сюжеты из прошлого. Борьба Старков и Ланнистеров — это война Йорков и Ланкастеров, завоевание Эйгоном Таргариеном Вестероса — это завоевание Англии Вильгельмом Нормандским, «Красная свадьба» — это «Чёрный обед», резня клана Дугласов.

Но если параллели из британской истории понятны для англосаксонского автора, то совершенно неожиданные восточноевропейские исторические отголоски, перенесённые на страницы многотомной саги, вызывают удивление.

Например, известный сюжет любви вестеросского принца Рейгара Таргариена и дочери правителя Севера Лианны Старк. Ему Мартин уделил немалое место в книгах. Рассказали о нём и в сериале. Это неслучайно: в результате такой любви на свет появился Джон Сноу, как считали вначале — бастард Эддарда Старка и, как оказалось потом, — наследный принц из дома Таргариенов. Историю эту автор чуть ли не полностью заимствовал из средневекового сюжета, связанного одновременно с Венгрией и Польшей.

Игра престолов по-венгерски: неизвестные параллели знаменитой саги

Давайте разберёмся, что же произошло в 1329 году, проводя параллели с книжным рассказом из прошлого Вестероса.

Польский королевич Казимир

В 1310 году у Краковского князя Владислава родился сын, которого назвали Казимир. Два старших брата умерли в раннем возрасте, и Казимир оказался единственным, кто имел полное право унаследовать корону. В 1320 году Владислав настолько упрочил своё положение среди польской знати, что получил от папы римского санкцию на принятие королевского титула. Так Казимир из княжича стал королевичем и будущим владельцем польского трона.

Казимира считали красавцем, а прозвище «Великий» он получил ещё до того, как стал королём, — не за государственные заслуги, а за высокий рост.

Для укрепления династии в возрасте 15 лет Казимир вступил в брак. Решение было политическим. Королю Владиславу требовался прочный союз с соседней Литвой. Поэтому супругой юного принца стала Альдона (Анна), дочь Великого князя Литовского Гедимина.

Казимир Великий и красивый
Казимир Великий и красивый

Альдона родила двух дочерей, но столь нужный сын, наследник польской короны, так и не рождался. Кроме того, по мнению поляков, приехавшая из Литвы принцесса отличалась диким нравом и за всю жизнь так и не освоила положенных при королевском дворе норм этикета. Ну, а сам Казимир всю жизнь отличался редкостным женолюбием и не пропускал ни одной юбки.

В общем, брак был не слишком удачным.

Принц Вестероса Рейгар

В 259 году от Завоевания Вестероса у короля Эйриса II Таргариена родился сын, которого назвали Рейгар. Двое его старших братьев умерли, и Рейгар стал наследником Семи королевств. Рано или поздно ему суждено было сесть на Железный трон.

По мнению всех, кто близко знал принца, Рейгар являлся воплощением множества добродетелей. Он был умным, честным, справедливым и отличался необычайной красотой, выделявшей его даже на фоне Таргариенов, чья характерная валирийская внешность — светлые, почти белые волосы, глаза цвета тёмного индиго (dark indigo) и правильные черты лица — служила предметом зависти для многих вестероссцев.

Со всех сторон положительный парень Рейгар Таргариен
Со всех сторон положительный парень Рейгар Таргариен

Когда принцу исполнился 21 год, он вступил в брак с Элией Мартелл. Та происходила из династии, правящей в полунезависимом Дорне, с которым Таргариены вот уже сто лет пытались поддерживать самые лучшие отношения. Вряд ли этот брак заключили по любви, поскольку максимум, о чём вспоминали современники, — то, что Рейгар очень привязался к Элии.

В гостях у Шаробера

В 1329 году Казимир отправился в гости к своему родственнику — венгерскому королю Карлу Роберту Анжуйскому, или, как звали его венгры, Шароберу. Сложно сказать, что послужило причиной поездки: изучение чужих обычаев, попытка наладить связи с потенциальными союзниками или просто желание «на других посмотреть и себя показать». Там любвеобильному поляку приглянулась красавица Клара — юная дочь могущественного и богатого барона Заха.

Клара Зах находилась при дворе Карла Роберта, ожидая выгодной партии. Но Казимир, несмотря на то, что был польским принцем, такой партией стать никак не мог, ведь он уже был женат. Да и дочь венгерского магната — это слишком мелко для наследника престола.

Казимир соблазняет Клару
Казимир соблазняет Клару

Казимир решил соблазнить баронессу, что ему вскоре и удалось. В этом королевичу помогла его старшая сестра Елизавета Польская — она же, по удачному совпадению, супруга Шаробера. Связь продолжалась несколько месяцев, после чего Казимир решил, что пора возвращаться в Краков, пока история с Кларой не стала достоянием публики.

Евгений Башин-Разумовский
Евгений Башин-Разумовский
Эксперт по историческим вопросам

Ходит версия, что никакой красивой истории любви не было, а имело место банальное изнасилование Клары заезжим гостем. Впрочем, это может быть выдумкой сторонников барона Заха, желающих очистить его дочь от подозрений в «неподобающем» поведении. В любом случае, Елизавета Польская принимала в происходящем непосредственное участие — тут версии сходятся. А узнал о случившемся барон Зах, по некоторым предположениям, от шпионов Тевтонского ордена. Такой вот средневековый детектив.

Турнир в Харренхолле

Однажды вестеросский аристократ лорд Уолтер Уэнт в честь рождения дочери решил устроить величайший турнир в истории Семи королевств. На столь значительное событие отправились и король Эйрис II с сыном Рейгаром. Кроме правящей семьи в одном месте собрались главы и наследники, пожалуй, всех самых важных фамилий Вестероса. В том числе, конечно же, повелители Севера — Старки, прибывшие на турнир всей семьёй вместе с Эддардом, будущим лордом Винтерфелла, и его сестрой Лианной.

На турнире принц Рейгар показал себя во всей красе. Ему не было равных ни в сражениях верхом, ни на балах, устраиваемых в честь знатных гостей. И вот, среди множества леди, блиставших в Харренхолле, Рейгар заметил Лианну Старк и немедленно влюбился в неё.

Рейгар возлагает венок из голубых роз на колени Лианны Старк. Народ безмолвствует
Рейгар возлагает венок из голубых роз на колени Лианны Старк. Народ безмолвствует

Став победителем турнира, Рейгар возложил на Лианну венок королевы турнира, что вызвало настоящий скандал: ведь принц был женат, а у Лианны имелся жених — будущий король Роберт Баратеон. Чувства между Рейгаром и Лианной оказались взаимными, и вскоре пара сбежала, скрывшись от двойной слежки — короля Эйриса и озлобленных Старков. Затем они вступили в тайный брак.

Преступление Фелициана Заха

В 1330 году, когда отец Клары Фелициан Зах узнал о случившемся, он рассвирепел. Мало того, что Захи издавна враждовали с Анжуйским домом, так теперь ещё при посредничестве жены короля потеряла невинность его любимая дочь.

Фелициан не стерпел оскорбления.

Он взял с собой сына и вооружённый отряд, после чего прямо в доспехах и с оружием отправился в королевский дворец, пылая местью.

Преодолев сопротивление стражи, он с обнажённым мечом ворвался в столовый зал, где в это время вместе с семьей обедал Шаробер. Замахнувшись клинком, Фелициан ударил в плечо короля Венгрии, нанеся ему тяжёлую рану. Король чудом избежал смерти, но королева Елизавета потеряла четыре пальца на руке, которой пыталась защититься от обезумевшего магната.

Преступление Фелициана Заха, художник Сома Орлай Петрикс
«Преступление Фелициана Заха», художник Сома Орлай Петрикс

Фелициана тут же убили стражники, а баронского сына казнили. Семью Заха по решению короля полностью уничтожили, а их имения конфисковали.

Мятеж и казнь Старков

Когда о соблазнении Лианны узнал её старший брат и наследник Брандон Старк, он в сопровождении нескольких рыцарей явился в Королевскую Гавань, приехал прямо ко дворцу и латной перчаткой начал стучать в ворота, крича королю, чтобы тот вышел и ответил за преступление своего сына Рейгара. По обычаям Семи королевств это считалось вооружённым мятежом, поэтому король не заставил долго ждать.

Эйрис II выходить не стал. Вместо этого он отправил отряд стражников арестовать мятежного лорда, а затем, вызвав в столицу отца Брандона, подверг их обоих мучительной казни. Расправа была жестокой — лорда Севера зажарили заживо в его собственных доспехах, что вызвало возмущение части аристократии. Вскоре началось восстание Роберта Баратеона, чья история — пролог к событиям, происходящим в «Игре престолов».

Для Рейгара восстание Роберта закончилось не самым удачным образом
Для Рейгара восстание Роберта закончилось не самым удачным образом

Не правда ли, удивительные параллели? Казалось бы — никто не думал, что Джордж Мартин увлекается историей Восточной Европы, однако как минимум один сюжет он вплёл в эпическую сагу о Семи королевствах.

Впрочем, не только Джордж Мартин вдохновлялся историей при создании книг. То же самое делал и Джон Толкин в знаменитом   «Властелине колец».

История человечества иногда оказывается драматичнее и увлекательнее любого фэнтези.

Мнение редакции не всегда совпадает с мнением автора.
В следующей статье серии читайте о сходствах событий «Игры престолов» и Второй Пунической войны >>
Hoвости СМИ2
Увидеть Пентагон и умереть

Согласно распространённому мифу американцы никогда не воевали на своей территории. На самом деле — воевали, да ещё как.

34K
32
14
362
«И полилось на асфальт красное вино марки 11 сентября…»

Сегодня 11 сентября в массовом сознании — день атаки на американские башни-близнецы. Но кровавый ореол эта дата приобрела почти за 30 лет до трагических событий 2001 года.

29K
33
12
170
Как Англия и Франция захватывали Камчатку
…или о важности знания географии

Мы говорим: Крымская война, думаем, конечно: Чёрное море. А ведь англо-французская коалиция тогда покушалась и на другой полуостров империи, но чуточку дальше — Камчатку.

22K
39
13
136
Как джентльмены спалили Вашингтон
Самое учтивое и аккуратное сожжение вражеской столицы в истории

В то время, когда Великая армия Наполеона бодро маршировала на Москву, а потом с печалью брела обратно по русским снегам, на американском континенте шла своя атмосферная война.

30K
48
15
84
Ракеты для ракетного кризиса

В эти дни мир отмечает 55-летнюю годовщину событий, едва не ставших началом Третьей, уже ядерной, мировой войны — кризиса, известного в нашей стране как Карибский, а в США — как «Кубинский ракетный». Здоровой ядерной вишенкой на торте была ракетная дивизия с ракетами средней дальности (БРСД), способными поразить цели на большей части территории США.

20K
26
9
148
Загадки Мальтийского Ордена

Госпитальеры — самый древний и влиятельный из рыцарских орденов. Они продолжают существовать и по сей день под именем Суверенного иерусалимского военно-монашеского ордена госпитальеров им. Святого Иоанна, Родоса и Мальты. Каждое слово в названии Ордена — небольшая головоломка.

18K
11
6
22
Remember, remember the fifth of November!

Даже те, кто никогда не слышал имени Гая Фокса, наверняка видели его маски, ставшие популярными благодаря комиксу и фильму «V — значит вендетта». Будучи, как и положено английскому дворянину того времени, ярым монархистом, реальный Гай Фокс стал символом революционера-анархиста. И ключевой фигурой заговора против монарха.

12K
28
5
218
1917: Незнакомая революция

Грянул залп крейсера «Аврора», и красные с белыми бросились убивать друг друга… Ага, три раза. Начнём с того, что выстрел «Авроры» не был сигналом к восстанию. Захват Зимнего происходил иначе, чем его изображает политический лубок, и вообще всё было «немного не так».

34K
62
35
484
Как Фрэнсис Дрейк угробил Английскую армаду

Любой двоечник хоть что-то, да слышал об испанской «Непобедимой армаде» и её печальной судьбе. Куда менее известна другая армада с не менее тяжкой долей — английская. А ведь возглавлял её не юнга и не похмельный боцман, а Фрэнсис Дрейк собственной персоной.

24K
38
17
359
Час презрения: террористическая катастрофа в Будённовске

Теракт лета 1995 года в Будённовске стал одной из самых страшных катастроф в истории современной России. Его последствия ушли далеко за рамки простого злодеяния с массовыми жертвами. Произошёл перелом всей войны в Чечне, а эпоха массового террора только открывалась…

30K
183
166
1.9K
Белый спецназ: почему в рядах американских коммандос так мало нацменьшинств?

Спасибо голливудским боевикам, про американский спецназ сегодня знают даже дети. На земле, в небесах и на море крутые парни наводят ужас на врагов, защищая свободу и демократию. И конечно, в духе политкорректности, как минимум треть этих бойцов — из нацменьшинств. Что совершенно противоречит реальности. Почему в рядах коммандос так мало чёрных?

28K
144
112
1.6K
Советские БМП: не первые и не лучшие?

Советские БМП — один из поводов для гордости за наше танкостроение. Они и первые в своём классе, и всегда превосходили западные аналоги, как часто можно услышать. Вот только при более внимательном изучении вопроса всё выглядит уже не так однозначно…

26K
63
165
504
Спецназ мира: чьи нормативы жёстче?

Хотите попасть в ряды мирового спецназа? Легче лёгкого! Если, конечно, вы готовы к самым жёстким физическим испытаниям. Каким именно — рассказываем в этой статье.

25K
55
32
380
Мастерами кунг-фу не рождаются: китайских пограничников научат боевым искусствам

Мастерами кунг-фу становятся! После кровопролитной драки с индийцами китайское командование озаботилось рукопашной подготовкой бойцов. Для подготовки пограничников Тибета сформирован специальный отряд из инструкторов боевых искусств.

24K
28
22
56
Швейцарский армейский — морская свинка в мире ножей

Помните анекдот про морскую свинку? О том, что она к морю имеет примерно столько же отношения, сколько и к свиньям. Вот примерно те же чувства вызывает швейцарский армейский нож, когда первый раз держишь его в руках. А это точно нож? И почему он такой маленький? Как с ним швейцарские военные обращаются и откуда он вообще взялся?

19K
74
73
508
Супернадёжность, дешевизна и старость: 5 мифов об автомате Калашникова

70 лет в строю, десятки миллионов выпущенных автоматов по всему миру — воистину легендарное оружие! А от легенд, как известно, и до мифов недалеко. Мы собрали пять самых популярных из них.

19K
127
105
865
Замена треуголки: как фуражка стала главным головным убором военных

Казалось бы, что может быть проще обычной военной фуражки? Но оказалось, что у этого головного убора долгая и очень интересная история, теснейшим образом связанная с прошлым русской армии

15K
69
47
385
Идиоты, слоны и вундервафли: 5 самых неравных битв античности

В древности вести войны были проще. Набрал пару тысяч солдат — и уже можно набегать на ближайший полис: у кого людей больше, тот и победил. Но иногда глупость полководцев, вундервафли и тайные операции творили чудеса на поле брани.

17K
92
40
440
Средневековые убийцы, или О чём на самом деле сказка про Красную Шапочку?

Все мы в детстве слышали историю про девочку и волка. Но вряд ли догадывались, какая тьма, какой ужас стоят за ней. О событиях, ставших основой всеми любимой сказки, — в материале WARHEAD.SU.

79K
123
61
979
Монгольские нукеры против рыцарей: битва при Легнице

Сравнивать крестоносцев и монголов, казалось бы, заведомо бесполезное занятие. Ведь где рыцарство, а где хитрые азиаты? Однако 9 апреля 1241 года под Легницей, что в Силезии, произошла великая битва, которая поможет ответить на вопрос: какая же военная культура прошлого превосходит остальные?

66K
71
51
1.1K
Партизанские реалии: насколько точными были полевые сводки?

«Чем дальше в лес, тем толще партизаны», — гласит известная шутка. В начале 1944 года, когда Красная армия освободила значительную часть Украины, штаб партизанского движения захотел проверить — а так ли были точны сводки?

63K
73
76
862
Битва за Радзехов: анти-Расейняй Великой Отечественной

«Советские КВ и Т-34 были неуязвимы для немецкой артиллерии летом 1941 года!» — такие утверждения можно встретить и сегодня. Обычно дальше вспоминают прибалтийский Расейняй и одинокий КВ против 4-й танковой группы. Но ход боевых действий подсказывает, что была и полная его противоположность. Имя ей — Радзехов.

62K
83
37
719
Если бы Союз проиграл: 5 альтернативно-исторических мифов о будущем Третьего рейха

Что было бы, если бы СССР проиграл Великую Отечественную? Как заявляют фанатичные любители немецкого орднунга, в этом случае Германия стала бы непобедима, завоевала бы весь мир, вышла бы первой в космос… Вот только такая оценка не выдерживает критики. WARHEAD.SU подробно разобрал пять излюбленных тезисов рейхофилов.

54K
73
407
703
10 «школьных» заблуждений о предвоенных репрессиях в Красной армии

Красную армию обезглавили перед войной. 1941 года не было бы, если бы не 1937-й. А может быть, наоборот, репрессии — это очищение? Так как же всё было на самом деле?

50K
107
378
786
«Месть за муки»: как сражались освобождённые из плена красноармейцы

Те, кто прошёл ужасы немецкого плена, рвались в бой, едва лишь выйдя на свободу. Ими двигала жажда мести, желание расплатиться с мучителями. Вновь оказавшись в строю, они показывали себя отличными, дисциплинированными солдатами. Пример тому — участие бывших пленных в форсировании Одера в составе 47-й гвардейской танковой бригады.

47K
68
83
1.7K
Норвежцы в Карелии: разгром эсэсовских добровольцев

Норвегию оккупировали в самом начале Второй мировой. Дальнейшее участие страны в войне ограничилось подпольной войной или боевыми действиями добровольцев. Многие попали в армии союзников, но некоторые служили в СС. Именно им и не повезло оказаться в Карелии в июне 1944 года.

45K
43
71
933
В лучах чужой славы: липовые ветераны

Эти люди появляются практически на каждом крупном мероприятии, посвящённом Великой Отечественной войне. Они получают свою толику славы, почёта и уважения, зачастую проникая туда, куда «простым смертным» путь оказывается заказан. Они попадают на страницы печатных изданий, в статьи, телепередачи, открытки, картины. Это — липовые ветераны.

44K
128
134
6.1K
10 «школьных» заблуждений о русской военной истории

На Куликовом поле не было пехоты, стрельцы не воевали в красном, Карл XII не нападал на Россию!

272K
125
84
897
Плавучие ветераны Второй мировой: самые старые действующие военные корабли

Вторая мировая была настолько давно, что корабли, принимавшие в ней участие, уже давно превратились в плавучие музеи. Но не все! Некоторые всё ещё стоят в строю и гордо несут флаги своих стран. Мы собрали для вас подборку самых интересных кораблей-ветеранов.

145K
37
13
81
Острее бритвы: как правильно точить ножи

Пришли на шашлыки, а тупой «дедушкин» ножик не режет мясо? Вовремя затачивать надо было! Чтобы вы больше не попали впросак в такой ситуации — наша статья о том, как же правильно «лечить» затупившиеся клинки.

137K
75
55
467
Взгляд Запада: каким видели советский спецназ в Афганистане

Советского спецназа на Западе очень боялись — и заслуженно. О наших бойцах писали в зарубежной прессе, рассказывали душманы. За Spetsnaz пристально следили за океаном. О подвигах бойцов в Афганистане ходило много легенд. Какие из них правда? Сейчас расскажем.

133K
97
24
869
Ликбез: зачем танку бревно

Танк — это вам не шуточки, а грозная боевая машина, обвешанная орудиями смерти! Но кроме привычных всем пушек, пулемётов и гусениц на нём частенько можно увидеть самые странные навороты. И по степени непонятности одно из первых мест занимает обычное бревно. Казалось бы, зачем оно на танке? Мы разобрались.

103K
56
33
457
Советская пехота держит удар: как растерялись «тигры»

«Разгромить!» — такой безапелляционный приказ получил свежий 507-й тяжёлый танковый батальон «тигров». Его машины 21 марта 1944 года выгрузились с платформ в районе Львова прямо к началу нового наступления Красной армии. Ожидания немецкого командования по поводу чудесной силы «тигров» оказались обмануты самым подлым образом.

102K
101
29
742
Тест: Какой вы военачальник?

Всегда мечтали стать Верховным Главнокомандующим, но что-то мешало? Опыт знаменитых военачальников прошлого поможет подготовиться как следует и избежать ошибок. Пройдите тест WARHEAD.SU и узнайте, какой стиль командования войсками ближе именно вам.

98K
10
4
276
Как начинают войны: ликбез

Чтобы пересчитать все горячие точки планеты в 2017, вам не хватит пальцев обеих рук. В 2016 году в них погибло более 130 тысяч человек, что значительно меньше, чем в 2014, но примерно столько же, сколько в 2015. Хотя официально ни одной войны сейчас не идёт. Война вообще-то запрещена.

88K
47
8
274
Кто такие гренадеры: могучие великаны военной истории

Многие почему-то зовут их гренадёрами. Это ошибка, но возможно, в таком наименовании подсознательно отразилась сама суть этого рода войск. Ведь гренадеры всегда были не прочь надрать пятую точку любому противнику.

81K
46
8
358