Юбилей Дейла Дая: как ветеран Вьетнама стал незаметной звездой Голливуда

Мустанг-журналист, или Неправильная война

Когда Дейлу Даю было тринадцать, его отец, торговец спиртным из Миссури, покончил с собой. Мать была постоянно загружена делами, поэтому юноше пришлось самому заботиться о себе. Молодой кадет, окончив местную академию, хотел поступить в престижнейшую военную академию в Аннаполисе, но трижды провалил экзамены. Родной язык Дай знал отлично, а вот математику и прочие науки — не очень. Деньги подходили к концу, а без них в колледж дороги не было.

Пришлось в январе 1964 года записаться в морскую пехоту, что в то время практически «автоматом» гарантировало попадание на войну во Вьетнаме. В 1965 году, после полугода обучения на миномётчика, Дай оказался именно там — одним из первых морпехов.

После возвращения Дая в Штаты начальство прикинуло и решило, что у морпеха есть талант к литературе. Пусть, мол, будет военным журналистом.

Дейл Дай во Вьетнаме

Думаете, повезло парню? А вот и нет! Военкор попадал под огонь чаще среднего морпеха. В целом за войну Дай участвовал в 31 операции. А за два новых тура во Вьетнам, с 1967-го по 1970-й, трижды получал ранения.

Во Вьетнаме Дай стал знаменитым — но пока лишь на страницах чужих книг. Он подружился с легендарными военными корреспондентами Майклом Герром и Густавом Хэсфордом:

«Ещё с нами ехал корреспондент газеты морской пехоты сержант Дейл Дай. Из маскировочной сетки его каски торчал на длинном стебле яркий жёлтый цветок, представляя собой отличную мишень. Он стрелял глазами по сторонам, приговаривая: „Ну да, ну да, Чарли что-то затеял, плохо дело“ — и счастливо при этом улыбался. Точно такую же улыбку на его лице я видел неделю спустя, когда пуля чиркнула о стенку в двух дюймах над его головой, — мало для кого подходящий повод для веселья, кроме как для солдатни». Майкл Герр, «Репортажи»

Именно в описанное время Дай сражался за древнюю столицу Вьетнама Хюэ. До сих пор эта битва считается в истории морской пехоты США одной из самых кровавых и сложных. А Дай не только стрелял, но и вытащил из-под огня нескольких раненых товарищей — за что и получил Бронзовую звезду с отличием за храбрость.

Бои за Хюэ

Хэсфорд вывел Дая в качестве Папы Д. А. — персонажа книг «Старики» и «Бледный Блупер»:

«Гром и Папа Д. А. уже на палубе. Папа Д. А., главный второго взвода, связывается по полевой радиостанции, вызывая непосредственную поддержку с воздуха. Он говорит мне: „Птички в воздухе. ‚Фантомы‘ и B-52“».

Позже на основе «Стариков» был снят фильм «Цельнометаллическая оболочка».

Бои в Хюэ глазами Стэнли Кубрика. Забавно, что этот фильм Дай не консультировал

Особое уважение у ветеранов вызывал тот факт, что Дейл к концу 70-х смог дослужиться от рядового до офицера-капитана — то есть стал «мустангом» (на тогдашнем жаргоне).

В 1982 году его направили в Бейрут — наверное, самое «горячее место» на Земле после Вьетнама. Даю повезло получить Похвальную медаль, уехать в 1983-м — и не погибнуть при атаках смертников.

Правильная война на экране

Дай уволился из морской пехоты в 1984 году. Некоторое время писал репортажи для «Солдата удачи» и тренировал солдат в Сальвадоре и Никарагуа, а затем основал в Калифорнии компанию Warriors, Inc, чтобы тренировать актёров более реалистично показывать войну в кино.

Дейл ненавидел голливудские штампы. Он по опыту знал, что, когда люди умирают, они не кричат: «Мама!». Они просто падают, как марионетка, у которой обрезали ниточки. Но Дая никто не слушал.

Актёром Дай быть не хотел, но стал — в фильме «Пришельцы с Марса».

Однажды воскресным утром Дейл позвонил молодому режиссёру Оливеру Стоуну и сказал, что если тот действительно снимает кино о своём вьетнамском опыте, то без помощи Дая ему не обойтись. Стоун согласился.

Дай послал актёров на месяц в джунгли — с нехваткой еды и воды и стрельбой холостыми по ночам вместо сна.

Дай во «Взводе»

В 1986 году на экраны США вышел знаменитый теперь фильм «Взвод». Именно с него началась слава Оливера Стоуна — и Дейла Дая.

Дай консультировал десятки фильмов, сериалов и даже видеоигр — везде, где «шла» война, от «Последнего из могикан» до «Александра».

Вьетнам?   «Военные потери», «Рождённый четвёртого июля», «Небо и земля», «Форрест Гамп»…

Вторая мировая? «Спасти рядового Райана», «Тонкая красная линия», «Братья по оружию», «Тихий океан»…

Дейл Дай в «Спасти рядового Райана»

Фантастика? Пожалуйста —   «Звёздный десант».

Боевики и драмы? От «Огненных птиц», «Снайпера», «Миссия невыполнима» и «В осаде» до «Прирождённых убийц».

«Огненные птицы»

Глядя на то, как Дай строит всамделишные учебные лагеря для настоящего вживания актёров в роль, киношники не раз предлагали ему сняться самому, так что во многих этих лентах Дейл тоже появлялся на экране.

По словам Дая, играть «весело, важно и помогает оплачивать счета».

Кроме того, Дейл может показать, как выглядит настоящий военный.

Дай в «Звёздном десанте»

Время от времени Дай любит играть штатских, особенно в комедиях. Даже в абсолютно мирном сериале «Красавцы» Дай нашёл чем заняться — в роли самого себя обучал одного из героев нырять с аквалангом.

Кроме того, Дай — прекрасный писатель. На его сайте каждое слово написано не просто так и с большим чувством стиля.

То, как мы сейчас видим войну на экране, — заслуга всего одного реального ветерана, которому 8 октября 2019 года исполнилось 75 лет.

Мнение редакции не всегда совпадает с мнением автора.

Комментарии 0
Оцените статью
WARHEAD.SU
Добавить комментарий