Третьего февраля 2020 года полиция Северного Йоркшира отписалась на своей официальной странице в Facebook о продолжении истории полуторанедельной давности. Тогда было объявлено о необычном конфискате, изъятом у арестованного вора-домушника, — кольце с причудливой надписью. Любой поклонник творчества Толкина его узнал бы сразу. Да что там — любой, кто хоть раз видел хоть один фильм из трилогии Питера Джексона «Властелин колец», даже в переводе Гоблина. А вот полиция, как ни смешно, проявила вопиющую ограниченность кругозора — они артефакт не узнали, пока в комментариях их не завалили мемами про Фродо, Голлума и прочих тематических персонажей. Полицейский пресс-секретарь сказал, что тяжёлая и не всегда приятная работа, бывает, приводит к такому результату, и поблагодарил посетителей страницы за остроумие — над некоторыми шутками, прямо как на старом баше, «смеялись всем участком».
Справа — Гэндальф Серый, слева — Фродо Бэгг… ой, простите, справа детектив Пит Уилсон, слева — Майк Тейлор
Пост с сообщением о розыске хозяина колечка просмотрели более 12 миллионов раз, 75 тысяч раз поделились им и оставили 55 тысяч комментариев. Благодаря этому, найти владельца украденной вещицы удалось быстро — им оказался сорокалетний Майк Тейлор из Йорка. Кольцо ему привезла сестра из поездки в Новую Зеландию (там снимались фильмы Джексона, поэтому тематического мерчендайза продаётся море). Майк держал его дома в качестве сувенира больше пятнадцати лет, пока несколько месяцев назад его не обокрали. Возвращению кольца он очень обрадовался. Шутки комментаторов его тоже весьма развеселили. Он даже не обижается за то, что в соцсетях его называют «хоббитом» — говорит, что фильмы про Средиземье ему очень нравятся, а роста он и в самом деле небольшого, так что подобное сравнение ему даже льстит. Ну а история получила такую огласку, что про неё написали даже в новостях «Би-Би-Си».
Мнение редакции не всегда совпадает с мнением автора.