Официальный твиттер Global Times — англоязычной версии китайской газеты «Хуаньцю шибао» — разместил бравурно-патриотический пост. Мол, у нас полно всякого оружия для уничтожения авианосцев, так что Южно-Китайское море целиком в руках китайского флота и американцы могут там перемещаться только пока китайцы им это позволяют. Текст снабжён ссылкой на аналитическую статью соответствующего содержания и дополнен парой красивых фотографий с кораблями и ракетами.
Не прошло и суток, как на твит последовал комментарий не от кого-нибудь, а от официального аккаунта пресс-службы ВМС США: «И тем не менее, они там есть. Два американских авианосца, „Честер Нимиц“ и „Рональд Рейган“ действуют в международных водах Южно-Китайского моря и ни капельки не боятся». И ехидный хэштэг #AtOurDiscretion — «мы сами решаем» или, если учитывать контекст, что-то вроде «без сопливых разберёмся».
And yet, there they are. Two @USNavy aircraft carriers operating in the international waters of the South China Sea. #USSNimitz & #USSRonaldReagan are not intimidated #AtOurDiscretion http://t.co/QGTggRjOul
— Navy Chief of Information (@chinfo) July 5, 2020
Эти два авианосца действительно находятся сейчас в акватории, которая «целиком в руках китайского флота», и проводят там учения. Ответа ни от редакции Global Times, ни от ВМС КНР пока не последовало. Да и непонятно, как тут можно ответить, сохранив лицо.
Забавно, конечно, наблюдать за подобным «боксом по переписке», но закрадывается мысль: а может так и надо? Ну, то есть перенести все конфликты в виртуальное пространство и пускай военные всего мира выясняют кто круче путём взаимного сетевого троллинга. Сразу столько ресурсов бы освободилось, да и кровопролитий всяких можно было бы избежать.
Мнение редакции не всегда совпадает с мнением автора.