На сайте Kickstarter проходит кампания по сбору средств на очередное переиздание классического труда Карла фон Клаузевица «О войне». Казалось бы, что примечательного — эту книгу, как и «Искусство войны» Сунь Цзы, переиздавали на разных языках и в разных версиях множество раз. А примечательно то, что на сей раз нас ждёт… детская адаптация под названием The Children’s Illustrated Clausewitz — «Клаузевиц с картинками для детей».
Писательница Кэйтлин Фицджералд (не путать с актрисой Кэйтлин Фицджералд) пересказала трактат простым увлекательным языком, перенеся его действие в сказочный лес, где заяц Клаузевиц объясняет зверятам суть войны и основы стратегии. Книга будет богато иллюстрирована картинками за авторством всё той же Кэйтлин Фицджералд, которая ещё и художница. Издатель обещает, что книга будет понятна и интересна детям от десяти лет. Также её рекомендуют приобретать «профессиональным военным, любителям военной истории и тем, кто изучает стратегию, но не осиливает сухой язык обычных лекций».
До окончания кампании осталось ещё 22 дня, но требуемая сумма перекрыта более чем в пять раз — вместо требуемых семи с половиной тысяч долларов пользователи уже накидали почти сорок. Правда, отечественным шизомилитаристам перед приобретением книги стоит учитывать два момента. Во-первых, выйдет она только на английском языке, а во-вторых, цена составляет, в пересчёте на наши деньги, около двух тысяч рублей.
«О войне» — трактат о военном искусстве, который написал в начале XIX века прусский офицер Карл Филипп Готтлиб фон Клаузевиц. Завершить работу он не смог по причине смерти, но даже то, что успел написать, стало классикой. Многие цитаты из книги стали крылатыми, вы их наверняка слышали. «Война — это продолжение политики другими средствами»; «Тот, кто не помнит прошлого, обречён его повторять» и, разумеется, «Воинское искусство просто и понятно каждому, но воевать — сложно».
Мнение редакции не всегда совпадает с мнением автора.