Война

До Сталинграда: как окружали немцев под Вязьмой

Окружить и разбить главные силы группы армий «Центр». Четырём десантным бригадам, высадившимся в немецком тылу, предстояло захлопнуть крышку «Вяземского котла». Тогда, в начале 42-го, на кону стояло — ни много, ни мало — скорое окончание Великой Отечественной.
Алексей Костенков /
24K
38
6
610

Победы и поражения

В советской историографии Великой Отечественной главное внимание уделялось громким и красивым победам.

Традиционная схема войны выглядела примерно так: сначала немцы напали, и мы отошли до Москвы, но дали им прикурить в зимнее контрнаступление. Летом нацисты опять напали, но мы их разгромили под Сталинградом и выгнали с Кавказа. Потом побили их под Курском и сняли блокаду Ленинграда, совершили десять сталинских ударов и взяли Берлин. Ура-ура. Салют, фанфары. Победа!

Долгим мясорубкам и красивым, но неудачным операциям внимания уделялось гораздо меньше. Они если и упоминались, то вскользь, фоном. Это и дало повод многим публицистам рисовать такие эпизоды войны иссиня-чёрной краской. Дескать, была там сплошная бездарность, провалы и приказы бессчётным толпам солдат идти на несмолкающие немецкие дзоты.

Бездарности, безусловно, хватало. Вот только немцев мы били во множестве операций на всех фронтах.

…Что не мешает им описывать свои поражения как безнадёжное, но доблестное столкновение германских зольдатен унд официрен с бесчисленными большевистскими ордами.

Отнюдь не стыдятся своих мясорубок и неудач и англичане с американцами: от эвакуации Дюнкерка до забегов по пустыне, от Роммеля до кровавых штурмов Монте-Кассино и провала грандиозной десантной операции «Маркет-Гарден». Этим сражениям посвящено бесчисленное множество книг и фильмов. Сюжеты битв легли в основу сотен компьютерных игр.

А у нас далеко не каждый ответит, о каком сражении идёт речь в стихотворении «Я убит подо Ржевом». Или что стояло на кону, когда Вторая ударная армия попала в окружение. Так, какие-то «бои местного значения»…

Даже разгромы РККА лета-осени 1941-го средний любитель военной истории знает гораздо лучше. Это, как минимум, нечестно по отношению к бойцам, сражавшимся в великих, но неудачных битвах.

Поймать группу армий «Центр»!

Контнаступление под Москвой стало шоком для вермахта. До сей поры армия рейха не знала таких разгромов. Лучшие, отборные дивизии теряли людей. Они откатывались на запад, теряя склады, танки и — что страшнее всего для блицкрига — бесчисленные грузовые автомобили.

В начале января 1942 года у советского командования созрел план разгрома главных сил группы армий «Центр». 9-й полевой и 4-й танковой армиям немцев начали готовить большой и красивый «котёл».

8 февраля началась Ржевско-Вяземская наступательная операция.

В районе Селигера войска Калининского фронта проломили оборону противника. Сразу несколько армий вырвались на оперативный простор и, громя немецкие тылы, двинулись на юг и запад.

Советские силы почти дошли до Витебска, Смоленска и Вязьмы — важнейшего транспортного узла к западу от Москвы. Навстречу им двигались наши армии Западного фронта.

Ржевско-вяземская операция, 1942 г.

9-я полевая и 4-я танковая армии немцев, успевшие прочно окопаться, очутились на длинном выступе с основанием в районе Вязьмы. Взятие города советскими войсками закрывало окружение, запирая силы вермахта в «котле». Гораздо более страшном, чем под Сталинградом.

На горизонте немцев замаячил очень-очень толстый «полярный лис». Под Вязьмой могла решиться судьба всей войны.

Десант — в воздух!

Наступавшие советские войска к этому времени были истощены не меньше, чем немецкие. Да и численного превосходства они почти не имели.

Вермахт зарывался в землю, дрался яростно и умело. Наступление стало пробуксовывать всё заметнее. Но операция была слишком важна.

На кону стоял разгром группы армий «Центр», перед которым померкли бы все успехи контрнаступления под Москвой. Тот случай, когда на карту стоило поставить всё.

Перед войной в РККА создали 5 воздушно-десантных корпусов общим числом около 50 000 бойцов. Они были призваны «дезорганизовывать управление и тыл противника, взаимодействуя с войсками, наступающими с фронта, и содействуя окружению и разгрому противника». То, что доктор прописал, решили в Ставке.

Советские десантники на заснеженном аэродроме

Началось с того, что 18–22 января южнее Вязьмы высадились два батальона 201-й воздушно-десантной бригады 5-го воздушно-десантного корпуса. Бойцам предстояло перерезать дороги между Вязьмой, Брянском и Калугой.

Вслед за десантниками на захваченный аэродром прибыл 250-й стрелковый полк. Бойцы навели в немецком тылу безобразие: разгромили тыловиков, поставили к стенке полицаев и старост в близлежащих деревнях и немало поспособствовали наступлению с запада 33-й армии командарма Ефремова и 1-го гвардейского кавалерийского корпуса.

Но уже тогда проявились первые проблемы, которые и обрекли операцию на неудачу.

Бойцы 33-й армии идут в атаку

Боевые действия шли в жуткий мороз под -40, в условиях тяжёлой дымки, мешавшей ориентированию и поиску контейнеров с оружием.

Лётчики не рисковали снижаться и десантировали парашютистов с контейнерами с большой высоты, что приводило к страшному разбросу на местности. Сотни десантников навеки пропали в замёрзших лесах, не сумев выйти к своим.

Разведка перед высадкой и обеспечение связью оказались ниже всякой критики. Командование знало лишь, что там есть какие-то немцы, которых оказалось гораздо больше, чем предполагалось.

Приём групп самолётов ночью на свежезахваченный аэродром показал, что это отдельное искусство, которому только предстояло научиться.

4-й десантный корпус: битва во льду и пламени

Главный удар за линией фронта должен был нанести 4-й воздушно-десантный корпус в составе трёх бригад. Десантникам предстояло перерезать автомобильную и железную дороги Москва-Минск и способствовать взятию Вязьмы наземными силами.

Увы, немцы тогда имели гораздо более сильную разведку.

С самого начала аэродромы сосредоточения оказались под методичными ударами бомбардировщиков люфтваффе. Дефицитные транспортные машины одна за другой гибли от бомбёжек. Ко всему прочему, началась метель.

Построение десантников после сбора основной группы (фото: История.Рф)

К 1 февраля две с половиной тысячи десантников из состава 8-й бригады достигли района высадки западнее Вязьмы и шагнули из самолётов в метель и ледяной ад. Только половина из них вышла к точкам сбора. Значительную часть оружия и оборудования бойцы так и не нашли. Тысяча человек пропала без вести.

Тем не менее, десантники со свойственной им лихостью перерезали-таки важнейшую магистраль в нескольких местах и учинили разгром нескольким немецким штабам и тыловым частям.

Начальник командования сухопутными войсками Франц Гальдер был крайне встревожен происходящим. Действия советского десанта ставили под угрозу уже не только 9-ю и 4-ю танковые армии, но и оборонявшую район Вязьмы 4-ю полевую армию вермахта.

Но в целом с десантом всё шло на порядок хуже, чем предполагалось. Высадку корпуса приостановили.

Вот только к середине февраля немцы сумели контратаковать наступающие советские войска. Не дошедшая 30 километров до города 33-я армия и 1-й гвардейский кавалерийский корпус сами оказались в тяжёлом окружении к югу от Вязьмы. Выжившие десантники 8-й бригады присоединились к кавалеристам.

(Фото: История.Рф)

На помощь окружённым защитникам были брошены две оставшиеся бригады корпуса: 9-я и 214-я. Они должны были перерезать Варшавское шоссе в районе Юхнова и дождаться идущей на прорыв «котла» 50-й армии.

16 февраля не успели первые ТБ-3 и ПС-84 (лицензионные DC-3) с десантниками подняться в воздух, как на них обрушились «Мессершмитты». Немецкая разведка знала своё дело.

Самолётов не хватало, и высадка растянулась на восемь суток — под постоянными атаками вражеских истребителей.

Раз за разом, одна за другой — транспортные машины с десантниками вспыхивали, вываливались из строя и безнадёжно падали.

На одном из самолётов погиб командир корпуса, генерал-майор Алексей Левашов.

Самолёты с десантниками упорно рвались на запад под огнём истребителей люфтваффе. 7 тысяч солдат высадились в назначенном районе. Немцы уже ждали их, однако корпус в яростных боях сумел разбить противника и достиг места рандеву с 50-й армией.

Она, увы, так и не пришла.

Вяземская трагедия

33-я армия, которая должна была захлопнуть «котёл» вокруг двух немецких армий, сама оказалась в «котле». Попытки прорваться к ней не принесли результата.

К середине апреля боевые порядки истощённой армии были рассечены, и поражение стало неизбежным.

Командарм-33 Михаил Ефремов погрузил на присланный за ним самолёт знамёна армии и раненых, после чего застрелился. Немцы похоронили его с воинскими почестями.

Лишь менее тысячи бойцов 33-й армии смогли пересечь линию фронта и выйти к своим.

Кавалеристы и десантники, более подготовленные к действиям за линией фронта, рассыпались на малые группы. Они продолжали терроризировать немецкие тылы до июня, после чего большей частью вернулись к своим в районе позиций 10-й армии.

Всего 33-я армия, 1-й гвардейский кавалерийский и 4-й воздушно-десантный корпуса сковали 7 немецких дивизий.

В конце января — начале февраля их усилиями над ГА «Центр» нависла серьёзная угроза разгрома. Красная армия успешно перерезала их основные коммуникации. Но просчёты и ошибки советского командования, нехватка опыта у РККА вкупе с профессионализмом противника навеки оставили «Вяземский котёл» уделом альтернативной истории. И никакой запредельный героизм советских бойцов, включая десантников, прошедших сквозь пекло горящих самолётов и ледяной ад, огрызающийся огнём не замеченных разведкой немецких позиций, не смог переломить общий ход битвы.

(Фото: История.Рф)

Славное поражение. Неудачная, но героическая операция. Это не стыдно. Стыдно — это погром советского Западного фронта в 41-м, сдача японцам Сингапура, капитуляция 100 тысяч итальянцев в Ливии.

В случае с Вязьмой защитники сделали всё возможное и невозможное для победы, просто враг оказался сильнее. И это достойный повод помнить битву так же, как сражения, где противник был наголову разбит. Ведь мы помним Бородино и справедливо гордимся им, хотя «по очкам» тогда победили французы.

Такие битвы важно помнить. Захлопнись тогда «котёл» — и ад Сталинграда вкупе с немецкими танками под Сочи и Грозным стали бы такими же страшными сказками из области альтернативной истории, как наступление группы армий «Центр» под Казанью и Самарой.

Битва при Сволли
Двое против тридцати
5 сентября 1612 года маленькая английская эскадра из четырех кораблей — Red Dragon, Hosiander, James и Solomon, — бросила якорь на рейде индийского порта Сурат в устье реки Тапти. Командовал ей капитан Томас Бест. Его экспедиция была последней отчаянной попыткой Ост-Индской компании наладить в здешних краях торговый пост. В 1609 году король Иаков, разозлённый отсутствием результатов, дал ей три года сроку. Если бы Бесту не удалось добиться успеха, Компании оставалось бы несколько месяцев.
13K
15
4
0
15 головоломных фактов о войне в Корее
Что мы знаем о чучхе? Ничего. И то не все. Корейская война 50-53 годов — из разряда тех исторических событий, где все участвующие стороны «предательски напали из засады», виноватых не найти, да и кому перед кем извиняться — непонятно.
37K
37
7
30
Дарфурская резня
Кровавое наступление сахарских песков

О резне в суданской провинции Дарфур все уже успели подзабыть за более яркими конфликтами. Но её стоит вспомнить в качестве примера, как изменения климата могут влиять на судьбы стран и народов.

19K
13
3
73
Война за ухо Дженкинса
«Псс, не хотите немного Casus Belli?»
«Сasus belli» — формальный повод к войне. Этот термин ввели в оборот юридически грамотные римляне, задолго до нас знавшие свои права. Классический пример повода к войне — пресловутый «сараевский выстрел». Но история знает и куда более сюрреалистические casus belli. Не правда ли, занятно, когда в названии войны присутствует часть человеческого тела? Осталось ответить на вопрос: кто, кому и что отрезал, а главное, зачем? И почему только ухо? Чего так скромно? Отправимся за ответами в не столь далёкий XVIII век.
12K
18
2
63
4 примера идиотских поражений
Когда «логику придумали трусы!»
Иногда провальность выбранной стратегии и тактики лежат на поверхности. Но тщеславие и жажда лёгкой победы настолько застилают глаза полководцам, что ведут их прямиком к позорному поражению.
29K
35
0
76
Сэндвич «Цезарь»
Самая необычная осада древности
«Пришёл, увидел, победил», — сказал про себя великий Цезарь в 47 году до н.э. Однако в 52 до н.э. крылатое выражение могло бы звучать как «пришёл, увидел, осадил». Или, если ещё точнее: «пришёл, организовал инженерно-сапёрные работы, построил осадные укрепления, чуть было не лишился головы, когда подошло галльское подкрепление, но в последний момент, благодаря контратаке и личному обаянию, всё-таки победил».
15K
18
4
93
Атака лёгкой кавалерии здорового человека
Как польская конница совершила невозможное и открыла Наполеону дорогу на Мадрид
Любители истории прекрасно знают, что такое «Атака лёгкой кавалерии» (ей посвящены и картина, и поэма, и фильм с одноимённым названием). В битве под Балаклавой элитная бригада британской конницы из-за ошибки командования угодила под перекрёстные залпы русских пушек и ружей. И хотя отчаянные британцы под ураганным огнём прорвались-таки к назначенной им целью батарее и попутно опрокинули казачий полк, контратака русских улан заставила их отступить. Бригада понесла катастрофические потери, а бой стал для бриттов образцом «слабоумия и отваги» — первое в отношении командования, второе — всадников.
22K
19
23
249
Самые глупые поводы для войны (1/2)
За что умирали люди: футбол, гуано и религиозные видения
Война — дело серьёзное. И повод для неё нужен серьёзный. Например, уникальные месторождения невредных ископаемых, фокусы с оружием массового поражения, геноцид… Но попадаются и ещё более уважительные причины.
18K
18
3
100
Самые глупые поводы для войны (2/2)
В первой части нашей подборки перечислены далеко не все идиотские причины кровопролитных войн. К сожалению, таких примеров в истории было довольно много. Вот ещё несколько.
17K
13
10
111
Hoвости СМИ2
Рассвет городского кошмара: как Красная армия боролась с противотанковым оружием

«Если при атаке обнаруживается, что некоторые танки разрываются на куски…», — таким «жизнерадостным» признаком предлагалось определять наличие у немцев «фаустпатронов». 75 лет назад, весной 1944 года, Красная армия впервые столкнулась с массовым использованием ручного противотанкового оружия.

28K
29
15
259
Стальные легионы: Красная армия за год до Победы

В мае 1944-го Красной армии ещё только предстояло прошагать «пол-Европы, пол-Земли». Впереди был долгий и трудный год боёв в Белоруссии, Прибалтике, Польше, Румынии, Венгрии и Восточной Пруссии. Какой же была Красная армия за год до Победы? Что сделало натиск советских стальных легионов неудержимым?

24K
35
19
305
Советская пехота держит удар: как растерялись «тигры»

«Разгромить!» — такой безапелляционный приказ получил свежий 507-й тяжёлый танковый батальон «тигров». Его машины 21 марта 1944 года выгрузились с платформ в районе Львова прямо к началу нового наступления Красной армии. Ожидания немецкого командования по поводу чудесной силы «тигров» оказались обмануты самым подлым образом.

23K
45
8
736
Советские партизаны под итальянским солнцем: самый далёкий «фронт» Великой Отечественной

В ХХ веке жители СССР оказались в Италии не по своей воле — сюда их привезли нацисты на принудительные работы и смерть. Тысячам удалось бежать. Они продолжили войну в рядах итальянского Сопротивления, сражались плечом к плечу с британскими SAS и даже прошли победным маршем по улицам Рима под красным знаменем — на встречу с папой римским.

19K
36
6
213
Спам-атака на Израиль: чего боится «Железный купол»?

За последние двое суток из сектора Газы по Израилю выпустили до 690 ракет. Пока сообщается о перехвате около 240 штук — примерно трети от общего количества. Много это или мало? Как и насколько уязвимы современные комплексы ПВО? Противовоздушное отделение диванного отдела WARHEAD.SU разбирается в вопросе.

18K
19
11
106
Станислав Ваупшасов — супердиверсант двадцатого века

Меняя фамилии, он двадцать лет почти без перерыва воевал — от Испании до Маньчжурии, от Финляндии до Белоруссии. Он не только проводил самые дерзкие операции, но и обучал других. Его уважали даже враги. Кем был Станислав Ваупшасов — в нашей статье.

18K
29
16
587
Нацистские «партизаны»: почему «вервольфы» не смогли

Вервольфы — легендарные волки-оборотни. В человеческом облике они вводят людей в заблуждение, а затем обнаруживают свою звериную сущность и острые клыки. Именно так должны были действовать отряды нацистских инсургентов в тылу советской и союзных армий. Но масштабная затея эсэсовцев обернулась бардаком и «пшиком» с очень скромными результатами. Почему?

18K
27
9
319
Тест: какой вы боец спецназа?

Бойцы спецназа во многом взаимозаменяемы, но всё же у каждого из них есть своя специализация. Медики, штурмовики, группа поддержки… Пройдите наш тест и узнайте, что же вам ближе.

18K
2
0
90
Диванные споры: Индия без «Панциря»

Не самые радостные новости пришли из Индии. После пары скандалов индийцы окончательно отдали победу в конкурсе на армейское ПВО южнокорейскому ЗРПК К30 Biho. Ни «Тунгуска», ни «Панцирь» успеха не достигли. Как так вышло — попробуем понять.

17K
16
24
386
Взгляд Запада: каким видели советский спецназ в Афганистане
Советского спецназа на Западе очень боялись — и заслуженно. О наших бойцах писали в зарубежной прессе, рассказывали душманы. За Spetsnaz пристально следили за океаном. О подвигах бойцов в Афганистане ходило много легенд. Какие из них правда? Сейчас расскажем.
85K
44
8
869
Гранатомёт Таубина: как Сталин не получил супероружие
Хотите предложить товарищу Сталину оружие, которое убьёт всех врагов? А конструктор Таубин сделал такое оружие в реальности. Казалось бы — вот оно! Сейчас Рабоче-Крестьянская Красная Армия покажет империалистам. Однако на вооружение вундерваффе так и не приняли. Почему?
61K
26
27
328
Самолёты Третьего рейха: могли ли немцы обогнать время?
Вскоре после окончания Второй мировой вера в могущество Рейха превратилась в нездоровую идею. Некоторые считали, будто немцы опередили всю планету лет на десять. Быстро появилось мнение о невероятном, фантастическом уровне немецкого авиастроения. Однако с реальностью оно не имело ничего общего. И тогда поклонники Третьего рейха решили взять историю в свои руки.
59K
25
16
312
На каждую хитрую «Тошибу»: как японская жадность помогла СССР

Делаем советские подлодки тихими! Как обойти санкции, но при этом с размахом натупить? Читайте историю великого скандала 1980-х годов «Toshiba-Kongsberg».

56K
31
20
827
«Штурмовик Судного дня»: секретный проект советского постапокалипсиса
Ядерная война — это конец современной цивилизации. Упадут бомбы, в прошлом останутся правительства и страны, промышленность и нормальные армии. Останется только он — советский «штурмовик Судного дня». Что это за проект и на что надеялись советские военные?
53K
18
14
307
Мнимые неудачники Курска: так ли плох «Фердинанд»?
Немецкие самоходки «Фердинанд» уже давно назначены главными неудачниками Курской битвы. Им достались и пренебрежительные реплики отца танковых войск Германии Гудериана, и внимание советских фотокоров, со всех сторон запечатлевших для потомков брошенные у станции Поныри самоходки. Однако мало кто помнит и знает, что было потом, после Понырей.
52K
48
60
614
Спасти обречённых: пять альтернатив 1941 года
Стоявшие у границы советские войска были обречены на гибель. Их было на круг 40 дивизий против 100 в германской армии вторжения. Остальная армия не могла им помочь, будучи не в силах преодолеть сотню или даже все 300 километров. Но как развивались бы события, если бы тогда, в 1941 году, всё пошло по-другому?
48K
35
80
843
Торжество «ахт-комма-ахт»: как взломали линию Мажино
Немецкие солдаты ждали команды на бросок вперёд. Они не знали, что их предали. Там, наверху, напыщенные индюки в генеральских мундирах толком не подготовились к штурму и не имели внятного плана действий. Атаковать же предстояло самую совершенную систему обороны в истории войн — линию Мажино во Франции. На штурм в 40-м бросили треть германской армии на западном фронте.
47K
32
9
701
Убийство накануне теракта: кто уничтожил Ахмад Шаха Масуда
Стратегия или совпадение? За сутки до терактов 11 сентября 2001 года в Афганистане террористы-смертники устранили одного из наиболее успешных полевых командиров — Ахмад Шаха Масуда. Кто стоит за убийством Панджшерского льва и как оно связано с трагедией в Нью-Йорке? WARHEAD.SU попытался разобраться.
45K
12
7
453
Взгляд Запада: каким видели советский спецназ в Афганистане
Советского спецназа на Западе очень боялись — и заслуженно. О наших бойцах писали в зарубежной прессе, рассказывали душманы. За Spetsnaz пристально следили за океаном. О подвигах бойцов в Афганистане ходило много легенд. Какие из них правда? Сейчас расскажем.
85K
44
8
869
Ликбез: зачем танку бревно
Танк — это вам не шуточки, а грозная боевая машина, обвешанная орудиями смерти! Но кроме привычных всем пушек, пулемётов и гусениц на нём частенько можно увидеть самые странные навороты. И по степени непонятности одно из первых мест занимает обычное бревно. Казалось бы, зачем оно на танке? Мы разобрались.
70K
31
17
457
Гиганты в тупике
Мы не увидим их в небе
Бомбардировщики — самые большие, сложные и дорогие боевые самолёты своего времени. Ведь доставлять на территорию противника смертельный груз — это задача, на которую сил и средств не жалеют. Однако, попытка внедрения даже самых амбициозных идей часто даёт осечку. Взглянем на чудовищ, которых породил временный сон разума некоторых конструкторов.
69K
26
12
172
Мгновение до апокалипсиса: что происходит внутри термоядерной бомбы
Что происходит внутри дошедшей до цели термоядерной боеголовки? Много удивительных и красивых, с точки зрения физики, вещей. Правда, перед самым апокалипсисом о них вряд ли кто-нибудь подумает, поэтому мы расскажем о зарождении ядерного взрыва прямо сейчас.
62K
27
27
679
Одна пуля, изменившая ход великой войны
«Friendly Fire Isn’t Friendly» (дружественный огонь ни разу не дружественный) — эту истину знают все, кто хоть раз побывал в зоне боевых действий. Он часто приводит к трагическим последствиям. А один неизвестный иракский солдат из расчёта противовоздушной обороны ухитрился таким образом изменить весь ход Второй мировой войны.
62K
17
12
302
Гранатомёт Таубина: как Сталин не получил супероружие
Хотите предложить товарищу Сталину оружие, которое убьёт всех врагов? А конструктор Таубин сделал такое оружие в реальности. Казалось бы — вот оно! Сейчас Рабоче-Крестьянская Красная Армия покажет империалистам. Однако на вооружение вундерваффе так и не приняли. Почему?
61K
26
27
328
Прачка — звучит гордо: чем занимались банно-прачечные отряды в Великую Отечественную
Стёртые до кровавых мозолей, не гнущиеся от артрита пальцы, разъеденная щёлоком кожа и тонны белья. Такими были будни женщин из банно-прачечных отрядов. На каждого красноармейца в неделю стиралось три килограмма исподнего. Численность армии, включая войска НКВД и другие военизированные структуры, к началу 1945-го составляла около 14 млн. человек…
59K
45
27
936
Самолёты Третьего рейха: могли ли немцы обогнать время?
Вскоре после окончания Второй мировой вера в могущество Рейха превратилась в нездоровую идею. Некоторые считали, будто немцы опередили всю планету лет на десять. Быстро появилось мнение о невероятном, фантастическом уровне немецкого авиастроения. Однако с реальностью оно не имело ничего общего. И тогда поклонники Третьего рейха решили взять историю в свои руки.
59K
25
16
312
Не пропатчили: как один маленький баг угробил 28 американцев
Ни самая сильная армия в мире, ни штат программистов, ни новейшее вооружение не спасут от смерти, если в дело вмешаются математика и невнимательный кодер! Американцам пришлось прочувствовать эту истину на собственной шкуре.
58K
26
31
827
ÕÓ‚ÓÒÚË ÃË“ÂÒÂÌ