itemscope itemtype="http://schema.org/WebPage"

Фильм «Первый король»: кровь, грязь и безграмотность

«Первый король» — новое историческое полотно, посвящённое истории Ромула и Рема. Что это — эксперимент по воссозданию подлинной Италии, способный показать прошлое без прикрас, или же очередная фальшивка? Мы разобрались.

/
11K
39
37
261

«Первый король» — новое историческое полотно, посвящённое истории Ромула и Рема. Что это — эксперимент по воссозданию подлинной Италии, способный показать прошлое без прикрас, или же очередная фальшивка? Мы разобрались.

Все любят хорошие исторические фильмы. Особенно приятно, когда режиссёр понимает важность точного воссоздания изображаемой эпохи. Такой подход хоть и редко, но все ещё встречается. К примеру, Мэл Гибсон в «Страстях Христовых» и «Апокалипто» заставил актёров заговорить на арамейском и юкатекском языках, а Стэнли Кубрик в «Барри Линдоне», желая показать, как по-настоящему выглядел XVIII век, использовал лишь естественный свет восковых свечей.

Поэтому, когда появился русский перевод итальянского фильма 2019 года «Первый король», это кино немедленно привлекло моё внимание. Ведь авторы заявляли, что актёры говорят на праиталийском языке, а при съёмках не использовалось искусственное освещение. Прямо как у Гибсона и Кубрика вместе взятых! Надо смотреть?

История, да не та

Зритель получит возможность ознакомиться с событиями, предшествующими основанию Рима. Вряд ли будут спойлером сведения, что Ромул и Рем пройдут путь от жалких пленников до вождей народа латинов, от братства и крепкой дружбы до смертельного конфликта, в котором Рем падёт, а Ромул станет основателем одной из самых великих империй в мировой истории.

Но всё не так просто. История братьев и основания Рима трактуется создателями с необыкновенной вольностью. Почему-то в Альба-Лонгу попадает не Рем, а сразу оба брата, хотя история того, как Ромул пытался спасти Рема из плена уже сама по себе выглядит весьма драматично — и могла бы стать основой для кино. Да и братья совсем не предводители полуразбойничьего, полупартизанского отряда, сражающегося с этрусками, а простые пастухи.

Замецки
Замецки

Я бы сказал, что «я художник, я так вижу» — это как раз в случае с Ромулом и Ремом не самая серьёзная проблема. Это ж наполовину легенда. Какая там историческая основа — вопрос насквозь дискуссионный.

Фильм Первый король: кровь, грязь и безграмотность

Желание всячески принизить исторических героев, показать, как на вершину власти и славы попадают самые обычные люди, слишком сильно в современном кинематографе.

Побольше грязи!

Но ладно, чёрт с ней, с исторической достоверностью, — там конь не валялся, это дело привычное: что мы «Викинга» что ли не смотрели? Больше всего удручает иное. Примерно в 1970-е годы умер жанр масштабной и достоверной исторической драмы, а режиссёры захотели снимать не просто кино о прошлом, а заниматься самовыражением, всюду демонстрируя то ли собственные комплексы, то ли обострённое желание показать всему миру знаменитую формулу «я так вижу».

Рубежом стал 1994 год, когда на экраны вышел фильм «Королева Марго», в котором блестящий французский королевский двор конца XVI века показали как панковскую тусовку, участники которой заняты различными грязными делами. Потом все вдруг решили, что «народу нравится», и понеслось…

«Первый король» достойно продолжает эту традицию — он начинается и заканчивается в грязи.

Бо́льшая часть фильма тоже не обманывает надежд зрителя, так что грязи будет преизрядно. Там, где её поменьше, покажут брызги крови и прочую расчленёнку.

Фильм Первый король: кровь, грязь и безграмотность

В общем, ложно понятый натурализм просто выел мозги создателям фильма, которые внезапно решили, что люди научились мыться, носить чистую одежду и причёсывать волосы только в ХХ веке. А до этого они были похожи на этаких незамутнённых павианов, с гордостью расхаживающих посреди своей охотничьей территории, показывая всем недругам оголённый зад. Чтобы враги, понимаешь, почувствовали уровень презрения к ним.

В истории и на экране

К сожалению, потратив немало сил на работу с лингвистами из Римского университета «Сапиенца», создатели кино почему-то не догадались обратиться на соседнюю кафедру античной истории. Потому что иначе мы не увидели бы столь вопиющие исторические ляпы, что наблюдаются в этом фильме.

Вот, скажем, нам показывают Альба-Лонгу. Что мы видим на экране? Небольшой посёлок из полутора десятков убогих хижин. А это, извините, один из великих городов древней Италии!

Фильм Первый король: кровь, грязь и безграмотность

Более того, благодаря археологическим находкам, историкам хорошо известна материальная культура племён и народов этого региона. Они, подобно грекам этого же времени, уже давно строили каменные города с регулярной планировкой. Так что нам должны были показать нечто вроде «златообильных Микен» — но выдали забытую всеми античными богами деревеньку, где в грязи копошатся свиньи. Хотел было написать «на городских улицах», но увы, там даже улиц нет.

Жизнь в могиле

Но самое интересное впереди. Я долго вглядывался в жалкие домишки и внезапно понял, откуда они появились в воспалённом сознании художников фильма. Это же этрусские круглые погребения с конусовидной крышей! Первые такие некрополи раскопали ещё в начале ХХ века, они хорошо известны всем, кто интересуется историей античности. Прямо с фотографий раскопок и рисунков исторических реконструкций эти места последнего упокоения перекочевали в кино, где стали хижинами, в которых обитают ещё вполне живые этруски. Впрочем, их всё равно убьют — с большей или меньшей степенью цинизма.

Одевались этруски и латины не в шкуры, достойные разве что неандертальцев, а носили обычные туники и плащи. К тому же события фильма происходят летом. Всякий, кто был в Италии, может подтвердить — там даже ночью очень тепло, в одежде из шкур нет никакой нужды. Зато льняная туника и плащ способны эффективно защитить от палящего южного солнца.

Фильм Первый король: кровь, грязь и безграмотность

Да что там туники! Сохранилось немало изображений и скульптур, которые ясно свидетельствуют, что эти народы тяготели к пышному восточному стилю и одевались со всей возможной роскошью. И воины того времени облачались в бронзовый панцирь. Но в кино вместо этого максимум, что мы увидим, — небольшую круглую бляху на груди, защищающую грудинную кость (одну из самых прочных в человеческом организме), и пугающую металлическую маску, словно позаимствованную из арсенала БДСМ‑игр.

От царей до гладиаторов

Взглянем на культуру Италии времён Ромула и Рема в целом. Она была очень развитой и мало уступала греческой, с которой была тесно связана. В городах стояли величественные каменные храмы с колоннадами. В кино же храмы изображают полузаброшенные грязные сараи. Цари и жрецы носили пышные церемониальные костюмы, украшали головы венцами, использовали дорогую, искусно сделанную посуду из бронзы, серебра и золота.

Фильм Первый король: кровь, грязь и безграмотность

Поселения окружали высокими каменными стенами для обороны от врагов — благо италийские племена постоянно воевали между собой. В реальности по дорогам Италии маршировали армии, экипированные по последнему слову античной военной науки.

Вместо всего этого нам показывают мрачных бомжей‑убийц.

Этруски были изобретателями гладиаторских игр, которые тоже показаны в фильме. Только в действительности это была не драка «на кулачках» в яме, наполненной жидкой грязью, а ритуальное жертвоприношение, которое должно было умилостивить духов мёртвых, и устраивали его на похоронах.

Вывод — всё получилось как всегда. Вместо достоверного исторического кино на экраны вышла безграмотная фантазия «по мотивам», в которой от реального прошлого остался только праиталийский язык. Да и он был в немалой степени придуман, поскольку точного звучания слов того времени мы не знаем. Так что смотреть эту псевдоисторическую поделку, разумеется, не стоит.

Мнение редакции не всегда совпадает с мнением автора.
Тест: Кто вы из знаменитых персонажей-разведчиков?

Очередной тест WARHEAD.SU предлагает поиграть в разведчиков! Выбирайте оружие, врага и внешний вид и узнайте, кто вы из знаменитых героев.

34K
4
0
216
Игрушки Таноса: ради кого смотреть Войну бесконечности
Мстители против финального босса

Годами, с переменным успехом, супергерои защищают Землю и галактику от всевозможного фантастического отродья. С переменным — потому что частично проблемы возникают из-за разброда и шатания среди самих героев. Так что даже удивительно, что великий Танос встретил на Земле достойный отпор. Ведь Танос — самый выдающийся злодей в кино-вселенной Marvel.

16K
8
1
106
«Собибор»: выжить или восстать

Стоит ли смотреть новый фильм Константина Хабенского «Собибор» — о реальном восстании в лагере смерти? И что ждать от такого кино? Сейчас расскажем.

31K
33
10
598
«Звезду Суворову!»: исторические ляпы в главных хитах Бекмамбетова

«До первой звезды нельзя — Звезду Суворову!» или «И поднимал он тяжёлые камни. И говорил с ними» — одни из первых отечественных мемов, появившихся до того, как мы узнали слово «мем». Обычно рекламу не любят, но ролики банка «Империал» ждали с нетерпением. Насколько их сюжеты соответствовали реальности? Сейчас расскажем!

20K
30
11
374
Ридли Скотт vs. Мел Гибсон: военно-исторические разборки

Режиссёр и актёр-режиссёр. Ридли Скотт и Мел Гибсон. Две легенды в захватывающем киносражении ради истории. Кто же был интереснее и подарил миру самые значимые фильмы на военно-историческую тематику? Мы разобрались.

14K
28
18
180
На честном слове и одном крыле: лучшие фильмы о «летающих крепостях»

Многие думают, что американцы трусы. Однако были в США люди, которые не боялись раз за разом бросаться на «летающих крепостях» навстречу зенитному огню и асам-истребителям. О них сняли немало фильмов — и мы расскажем про самые лучшие.

14K
32
7
106
Хорошее военно-историческое кино — миф или реальность?

Бывает ли хорошее военно-историческое кино? Чтобы и захватывающий сюжет, и качественные съёмки, и мельчайшие детали — и вообще всё на месте? Мы считаем — да, бывает. Специально для вас авторы WARHEAD.SU собрали подборку, может, не идеальных, но максимально достоверных фильмов.

14K
27
43
186
Лучшие военные комедии 1960-х: почему старое кино не теряет актуальности?

Если вам кажется, что кинематограф ушёл далеко вперёд и старые военные комедии стали неинтересны — вы ошибаетесь. Их определённо стоит пересмотреть! Во-первых, из-за музыки. Во-вторых, из-за доброты, позитива и веры в людей. Ну и в конце концов, — это действительно смешно!

7.9K
28
12
74
Реальные истории и легендарные машины: семь лучших фильмов о танках

Пусть в этих фильмах немало исторических ляпов, но мы любим их за другое: за легендарные боевые машины в кадре, зрелищные бои и истории реальных героев. В нашей подборке — лучшее кино о танках и танковых боях.

13K
22
25
171
Спецслужбы и яды ХХ века: как КГБ и ЦРУ травили врагов

Политические отравления в обыденном сознании связаны с древностью. Борджиа и их современники по Ренессансу вовсю травили окружающих — но со временем это вышло из моды и приличий. Однако ХХ век с его научными открытиями, тайными играми разведок и жёсткими политическими противостояниями стал временем возрождения искусства отравления.

129K
75
58
530
Азербайджанский эксперт — о войне и мире в Нагорном Карабахе

Сегодня президент Азербайджана Ильхам Алиев написал в Твиттере о взятии под контроль города Джебраил (Мехакаван) и нескольких сел, прилегающих к Нагорному Карабаху. Армянская сторона не подтверждает это заявление и сообщает о гибели мирных жителей под обстрелами в городах Шуша и Степанакерт.

79K
48
124
132
Правда ли? Эсэсовцы массово воевали во французском Иностранном легионе

Французский Иностранный легион имел германский акцент с первых дней: король Луи-Филипп создал его в 1831 году из наёмных немецких и швейцарских полков. Непростое, но массовое присутствие немцев в Легионе продлилось полтора века — его не прекратили ни мировые войны, ни взаимная ненависть французов и немцев.

87K
99
20
336
Зенитная самоходка «Деривация»: отличная новинка — или полный провал?

В последние годы российский ВПК показал большое количество новых образцов военной техники. Многие из них вызывают критику — и часто справедливую. Но порой ругают проекты, которые этого не заслуживают. Один из подобных примеров — новая ЗСУ «Деривация». Давайте разберёмся подробно.

51K
68
90
114
Чёрные и белые мифы о ленд-лизе: в трёх соснах

Вторая мировая война — и ленд-лиз. А можно ли было вообще без него? Здесь не будет срывания покровов и погружения в нюансы, но большинство спорщиков о ленд-лизе обычно блуждают именно в этих трёх соснах.

48K
144
445
884
В лучах чужой славы: липовые ветераны

Эти люди появляются практически на каждом крупном мероприятии, посвящённом Великой Отечественной войне. Они получают свою толику славы, почёта и уважения, зачастую проникая туда, куда «простым смертным» путь оказывается заказан. Они попадают на страницы печатных изданий, в статьи, телепередачи, открытки, картины. Это — липовые ветераны.

48K
131
134
6.1K
Вагенбург против рыцарской конницы: рождение и гибель тактики

Все знают, что такое вагенбург. Все знают, что эта тактика сложилась в ходе Гуситских войн. Однако мало кто скажет, какие у этого явления были предпосылки, как развивалась тактика, кто её перенял и как же побеждали противника, засевшего в импровизированной крепости. Об этом мы и расскажем.

46K
80
69
513
«Блажен, кто воздаст тебе»: штурм Грозного 1999–2000 года

Кошмарный штурм Грозного в 1994–1995 годах не стал последним бедствием этого города. Тяжёлые бои за Грозный шли в марте 1996 года, летом 1996 российская армия снова понесла огромные потери в уличных боях — и это сражение стало финалом первой войны в Чечне. Однако злополучному городу предстояло превратиться в поле большой битвы ещё раз.

47K
161
90
896
Тяжёлый и тупой: 5 «школьных» заблуждений о европейских средневековых мечах

Мало какое оружие овеяно таким количеством мифов, как меч. Оружие рыцаря, оружие кары, оружие короля… превратилось в оружие дезинформаторов и лжецов в наше время. Обнажим же наши мечи в борьбе с заблуждениями!

42K
112
264
664
10 «школьных» заблуждений о русской военной истории

На Куликовом поле не было пехоты, стрельцы не воевали в красном, Карл XII не нападал на Россию!

337K
150
100
897
Как начинают войны: ликбез

Чтобы пересчитать все горячие точки планеты в 2017, вам не хватит пальцев обеих рук. В 2016 году в них погибло более 130 тысяч человек, что значительно меньше, чем в 2014, но примерно столько же, сколько в 2015. Хотя официально ни одной войны сейчас не идёт. Война вообще-то запрещена.

170K
72
12
274
Плавучие ветераны Второй мировой: самые старые действующие военные корабли

Вторая мировая была настолько давно, что корабли, принимавшие в ней участие, уже давно превратились в плавучие музеи. Но не все! Некоторые всё ещё стоят в строю и гордо несут флаги своих стран. Мы собрали для вас подборку самых интересных кораблей-ветеранов.

170K
45
14
81
Острее бритвы: как правильно точить ножи

Пришли на шашлыки, а тупой «дедушкин» ножик не режет мясо? Вовремя затачивать надо было! Чтобы вы больше не попали впросак в такой ситуации — наша статья о том, как же правильно «лечить» затупившиеся клинки.

145K
80
59
467
Взгляд Запада: каким видели советский спецназ в Афганистане

Советского спецназа на Западе очень боялись — и заслуженно. О наших бойцах писали в зарубежной прессе, рассказывали душманы. За Spetsnaz пристально следили за океаном. О подвигах бойцов в Афганистане ходило много легенд. Какие из них правда? Сейчас расскажем.

137K
105
27
869
Спецслужбы и яды ХХ века: как КГБ и ЦРУ травили врагов

Политические отравления в обыденном сознании связаны с древностью. Борджиа и их современники по Ренессансу вовсю травили окружающих — но со временем это вышло из моды и приличий. Однако ХХ век с его научными открытиями, тайными играми разведок и жёсткими политическими противостояниями стал временем возрождения искусства отравления.

129K
75
58
530
Ликбез: зачем танку бревно

Танк — это вам не шуточки, а грозная боевая машина, обвешанная орудиями смерти! Но кроме привычных всем пушек, пулемётов и гусениц на нём частенько можно увидеть самые странные навороты. И по степени непонятности одно из первых мест занимает обычное бревно. Казалось бы, зачем оно на танке? Мы разобрались.

113K
64
34
457
Тест: Какой вы военачальник?

Всегда мечтали стать Верховным Главнокомандующим, но что-то мешало? Опыт знаменитых военачальников прошлого поможет подготовиться как следует и избежать ошибок. Пройдите тест WARHEAD.SU и узнайте, какой стиль командования войсками ближе именно вам.

105K
13
5
276
Азербайджанский эксперт — о войне и мире в Нагорном Карабахе

Сегодня президент Азербайджана Ильхам Алиев написал в Твиттере о взятии под контроль города Джебраил (Мехакаван) и нескольких сел, прилегающих к Нагорному Карабаху. Армянская сторона не подтверждает это заявление и сообщает о гибели мирных жителей под обстрелами в городах Шуша и Степанакерт.

79K
48
124
132
WARBLOGS