itemscope itemtype="http://schema.org/WebPage"

«Ирландец»: история США глазами мафии

Зачем смотреть фильм о группе престарелых бандитов длиной три с половиной часа? Например, потому что это тайная история США — от Великой депрессии до 11 сентября. Или потому, что в главных ролях — де Ниро, Аль Пачино и Джо Пеши, вернувшийся в кино ради съёмок в «Ирландце». О других «почему» — в нашей статье.

/
11K
53
19
82

Зачем смотреть фильм о группе престарелых бандитов длиной три с половиной часа? Например, потому что это тайная история США — от Великой депрессии до 11 сентября. Или потому, что в главных ролях — де Ниро, Аль Пачино и Джо Пеши, вернувшийся в кино ради съёмок в «Ирландце». О других «почему» — в нашей статье.

Как шофёр начал красить дома

Представьте ирландца, чьё детство пришлось на Великую депрессию, а юность на — Вторую мировую. Денег в семье не было никогда. Поэтому Фрэнк Ширан при помощи отца воровал урожай с фермерских полей и дрался на пари с пацанами постарше.

Затем юноша прошёл с боями Сицилию, Италию — включая бои у Анцио и Монте-Кассино. Потом были Франция, Арденны, Германия, Дахау и — мирная жизнь.

Ширан на войне
Ширан на войне

Чем заняться ветерану с опытом боёв и самоволок? Ширан развозил лёд и уголь, грузил цемент, играл в футбол, водил мясной рефрижератор, подрабатывал вышибалой в клубе. А ещё — давал уроки бальных танцев. Да, представить танцующего шофёра-вышибалу сложно, но такова была реальность.

Вдобавок Ширан бился на ринге с кенгуру!

Однако в середине 50-х шофёр попался на том, что воровал из грузовика говядину и кур, а потом продавал их в рестораны своей же компании.

Выручила дружба с Расселом Буфалино — тихим итальянцем и… боссом мафии. Ирландец Ширан немного знал итальянский ещё в детстве, что немало помогло ему на войне, а позже при общении с мафиози. «Знает наш язык — значит уважает».

По дружбе Фрэнк выполнял для Рассела всякие поручения. Не за деньги, что вы! Просто услуга за услугу.

И как-то раз Буфалино познакомил Ширана с Джимми Хоффой — легендарным главой профсоюза водителей грузовиков. Через этот профсоюз Хоффа «держал в кулаке» всю страну. Он дрался (буквально) за права рабочих с детства. И потому был популярен наравне с Элвисом Пресли и «Битлз». Менее известно было то, что Хоффа ссужал деньги из пенсионного фонда профсоюза (а там были сотни миллионов) мафии в обмен на её услуги и процент от сделок.

Джимми Хоффа в фильме
Джимми Хоффа в фильме

Хоффа сказал: «Я слышал, ты красишь дома».

Ширан, заикаясь, ответил: «Д-д-да, я и по плотницкому делу могу».

В переводе с жаргона это значит убивать и прятать трупы. На войне Ширан по приказу убивал пленных. Этот опыт «поправить дела» пригодился и в мирной жизни. Позже Ширан вспоминал:

«Для таких дел у меня было два „братишки“. Один — в поясной кобуре, и запасной — в кобуре на лодыжке».

Арсенал Ирландца
Арсенал «Ирландца»

Так началось сотрудничество Хоффы и Ширана. Они были лучшими друзьями… пока 30 июля 1975 года недавно всесильный профсоюзный лидер не исчез бесследно. До сих пор никто не доказал, что Хоффу убили. Тем более — кто убил. А Ширан многие годы молчал как убитый.

Чарльз Брандт — талантливый следователь и писатель, всё же смог разговорить упрямого старика-гангстера — и беседовал с ним пять лет. В 2004 году вышла книга Брандта «Я слышал, ты красишь дома», на страницах которой Ширан сознался, как было дело. Сам ирландец помер годом ранее.

Аль Пачино в роли Хоффы
Аль Пачино в роли Хоффы

Роберт де Ниро — знаменитый актёр — прочитал книгу и убедил Мартина Скорсезе, не менее известного автора гангстерских и не только фильмов, экранизировать её.

Поначалу получался фильм на четыре часа, ценой под двести миллионов! Студии и кинотеатры годами крутили пальцем у виска.

Однако настырный Скорсезе смог убедить компанию «Нетфликс», презентующую фильмы в Сети, дать деньги. И вместо показа в обычных кинотеатрах «Ирландца» выложили в сетевые. Так корифею классического Голливуда помогли технологии XXI века. Правда, владельцы обычных кинотеатров объявили фильму бойкот.

Джон Кеннеди в Ирландце
Джон Кеннеди в «Ирландце»

На экране — время, когда мафия помогла выбрать Кеннеди, вторгнуться на Кубу, убить Кеннеди, выбрать Никсона… И за каждым событием «маячило» трио — Ширан, Буфалино и Хоффа.

Актёры — высочайшего уровня. Де Ниро, Аль Пачино… Джо Пеши ради «Ирландца» вообще вновь вернулся в кино. Но как актёру «под восемьдесят» сыграть человека «под сорок»?

Джо Пеши
Джо Пеши

В главных ролях

Здесь опять помогли технологии — для нужных сцен актёров омолодили на компьютере. Возможно, мы видим начало новой эпохи в кино — когда грим уже не нужен, а внешность можно создать любую. Но безработица актёрам не грозит — надо ведь не только выглядеть, но и вести себя как человек другого возраста.

Омоложенный Де Ниро
«Омоложенный» Де Ниро

Хвалить актёрскую игру и режиссёрское мастерство таких людей было бы большой наглостью — они и без чьего-либо одобрения давно легенды кино.

Дуэт Пачино и де Ниро смотрелся невероятно ещё в «Схватке» 1995 года. А Джо Пеши в роли маленького тихого босса реально пугает.

Конечно, фильм чудовищно длинный. Но если почитать книгу — на экране хочется увидеть ещё больше событий. И становятся заметны многие мелкие детали, которые показали не просто так, а с умыслом.

Престарелый Ирландец
Престарелый Ирландец

Одновременно «Ирландец» напоминает многие классические фильмы. «Вот так душили в „Крестном отце“». «О, а это прямо как „Однажды в Америке!“» Конечно, ведь эти известные фильмы снимали с намёком на реальные злодейства.

Атмосфера разных лет передана практически идеально. И герой Де Ниро действительно заикался по жизни.

Немного придирок

В кино Ширан выглядит не слишком умным убийцей на службе мафии. Он — «принеси, подай, убей». Тогда почему на его дне рождения — всего-то три тысячи гостей, включая мэра Филадельфии, кордебалет и прочая, и прочая?

И уж не за красивые глаза босс мафии восточных штатов подарил Ширану перстень с антикварной монетой в алмазах, а босс сильнейшего профсоюза США — золотые часы.

Реальный Ширан был явно умнее экранного. Хотя бы потому, что упорно молчал столько десятков лет.

Ширан и Хоффа
Ширан и Хоффа

А ещё ирландец при росте 192 см жал штангу в 180 кило. Понятно, почему такого «шкафчика» столько раз выбирали для деликатной работы. Буфалино был невысокого роста. По признанию самого Ширана, «мне всегда приходилось наклоняться, когда мы разговаривали».

При невероятном таланте де Ниро его рост — всё же 177 см. Аль Пачино — 170 см, Джо Пеши — 163 см, всего на дюйм выше или ниже прототипов. Но в кино контраст между героями куда меньше.

Ширан и мэр Филадельфии в жизни
Ширан и мэр Филадельфии в жизни

И совсем уже мелкий придиразм. Герои наматывают на автомобилях сотни миль — а те выглядят буквально «муха не сидела». Конечно, всем жалко царапать настоящие раритетные авто полувековой давности, да и не такой уж это страшный ляп. Просто смотрится забавно.

Ирландец: история США глазами мафии

Стоит ли смотреть «Ирландца»? Бесспорно, да! Это мастерская работа как режиссёра, так и актёров — по отличной книге. Понравится ли? Тут, увы, индивидуально. Не все любят гангстерские саги, тем более настолько длинные. Но всё же этот фильм уникален.

Мнение редакции не всегда совпадает с мнением автора.
Hoвости СМИ2
Тест: Кто вы из знаменитых персонажей-разведчиков?

Очередной тест WARHEAD.SU предлагает поиграть в разведчиков! Выбирайте оружие, врага и внешний вид и узнайте, кто вы из знаменитых героев.

33K
2
0
216
Игрушки Таноса: ради кого смотреть Войну бесконечности
Мстители против финального босса

Годами, с переменным успехом, супергерои защищают Землю и галактику от всевозможного фантастического отродья. С переменным — потому что частично проблемы возникают из-за разброда и шатания среди самих героев. Так что даже удивительно, что великий Танос встретил на Земле достойный отпор. Ведь Танос — самый выдающийся злодей в кино-вселенной Marvel.

16K
8
1
106
«Собибор»: выжить или восстать

Стоит ли смотреть новый фильм Константина Хабенского «Собибор» — о реальном восстании в лагере смерти? И что ждать от такого кино? Сейчас расскажем.

30K
31
10
598
«Звезду Суворову!»: исторические ляпы в главных хитах Бекмамбетова

«До первой звезды нельзя — Звезду Суворову!» или «И поднимал он тяжёлые камни. И говорил с ними» — одни из первых отечественных мемов, появившихся до того, как мы узнали слово «мем». Обычно рекламу не любят, но ролики банка «Империал» ждали с нетерпением. Насколько их сюжеты соответствовали реальности? Сейчас расскажем!

20K
29
11
374
Ридли Скотт vs. Мел Гибсон: военно-исторические разборки

Режиссёр и актёр-режиссёр. Ридли Скотт и Мел Гибсон. Две легенды в захватывающем киносражении ради истории. Кто же был интереснее и подарил миру самые значимые фильмы на военно-историческую тематику? Мы разобрались.

13K
27
18
180
На честном слове и одном крыле: лучшие фильмы о «летающих крепостях»

Многие думают, что американцы трусы. Однако были в США люди, которые не боялись раз за разом бросаться на «летающих крепостях» навстречу зенитному огню и асам-истребителям. О них сняли немало фильмов — и мы расскажем про самые лучшие.

11K
31
4
106
Хорошее военно-историческое кино — миф или реальность?

Бывает ли хорошее военно-историческое кино? Чтобы и захватывающий сюжет, и качественные съёмки, и мельчайшие детали — и вообще всё на месте? Мы считаем — да, бывает. Специально для вас авторы WARHEAD.SU собрали подборку, может, не идеальных, но максимально достоверных фильмов.

13K
25
43
186
Лучшие военные комедии 1960-х: почему старое кино не теряет актуальности?

Если вам кажется, что кинематограф ушёл далеко вперёд и старые военные комедии стали неинтересны — вы ошибаетесь. Их определённо стоит пересмотреть! Во-первых, из-за музыки. Во-вторых, из-за доброты, позитива и веры в людей. Ну и в конце концов, — это действительно смешно!

7.5K
27
12
74
Реальные истории и легендарные машины: семь лучших фильмов о танках

Пусть в этих фильмах немало исторических ляпов, но мы любим их за другое: за легендарные боевые машины в кадре, зрелищные бои и истории реальных героев. В нашей подборке — лучшее кино о танках и танковых боях.

12K
21
25
171
Час презрения: террористическая катастрофа в Будённовске

Теракт лета 1995 года в Будённовске стал одной из самых страшных катастроф в истории современной России. Его последствия ушли далеко за рамки простого злодеяния с массовыми жертвами. Произошёл перелом всей войны в Чечне, а эпоха массового террора только открывалась…

30K
183
166
1.9K
Белый спецназ: почему в рядах американских коммандос так мало нацменьшинств?

Спасибо голливудским боевикам, про американский спецназ сегодня знают даже дети. На земле, в небесах и на море крутые парни наводят ужас на врагов, защищая свободу и демократию. И конечно, в духе политкорректности, как минимум треть этих бойцов — из нацменьшинств. Что совершенно противоречит реальности. Почему в рядах коммандос так мало чёрных?

28K
144
112
1.6K
Советские БМП: не первые и не лучшие?

Советские БМП — один из поводов для гордости за наше танкостроение. Они и первые в своём классе, и всегда превосходили западные аналоги, как часто можно услышать. Вот только при более внимательном изучении вопроса всё выглядит уже не так однозначно…

26K
63
165
504
Спецназ мира: чьи нормативы жёстче?

Хотите попасть в ряды мирового спецназа? Легче лёгкого! Если, конечно, вы готовы к самым жёстким физическим испытаниям. Каким именно — рассказываем в этой статье.

25K
55
32
380
Мастерами кунг-фу не рождаются: китайских пограничников научат боевым искусствам

Мастерами кунг-фу становятся! После кровопролитной драки с индийцами китайское командование озаботилось рукопашной подготовкой бойцов. Для подготовки пограничников Тибета сформирован специальный отряд из инструкторов боевых искусств.

24K
28
22
56
Швейцарский армейский — морская свинка в мире ножей

Помните анекдот про морскую свинку? О том, что она к морю имеет примерно столько же отношения, сколько и к свиньям. Вот примерно те же чувства вызывает швейцарский армейский нож, когда первый раз держишь его в руках. А это точно нож? И почему он такой маленький? Как с ним швейцарские военные обращаются и откуда он вообще взялся?

19K
74
73
508
Супернадёжность, дешевизна и старость: 5 мифов об автомате Калашникова

70 лет в строю, десятки миллионов выпущенных автоматов по всему миру — воистину легендарное оружие! А от легенд, как известно, и до мифов недалеко. Мы собрали пять самых популярных из них.

19K
127
105
865
Замена треуголки: как фуражка стала главным головным убором военных

Казалось бы, что может быть проще обычной военной фуражки? Но оказалось, что у этого головного убора долгая и очень интересная история, теснейшим образом связанная с прошлым русской армии

15K
69
47
385
Идиоты, слоны и вундервафли: 5 самых неравных битв античности

В древности вести войны были проще. Набрал пару тысяч солдат — и уже можно набегать на ближайший полис: у кого людей больше, тот и победил. Но иногда глупость полководцев, вундервафли и тайные операции творили чудеса на поле брани.

17K
92
40
440
Средневековые убийцы, или О чём на самом деле сказка про Красную Шапочку?

Все мы в детстве слышали историю про девочку и волка. Но вряд ли догадывались, какая тьма, какой ужас стоят за ней. О событиях, ставших основой всеми любимой сказки, — в материале WARHEAD.SU.

79K
123
61
979
Монгольские нукеры против рыцарей: битва при Легнице

Сравнивать крестоносцев и монголов, казалось бы, заведомо бесполезное занятие. Ведь где рыцарство, а где хитрые азиаты? Однако 9 апреля 1241 года под Легницей, что в Силезии, произошла великая битва, которая поможет ответить на вопрос: какая же военная культура прошлого превосходит остальные?

66K
71
51
1.1K
Партизанские реалии: насколько точными были полевые сводки?

«Чем дальше в лес, тем толще партизаны», — гласит известная шутка. В начале 1944 года, когда Красная армия освободила значительную часть Украины, штаб партизанского движения захотел проверить — а так ли были точны сводки?

63K
73
76
862
Битва за Радзехов: анти-Расейняй Великой Отечественной

«Советские КВ и Т-34 были неуязвимы для немецкой артиллерии летом 1941 года!» — такие утверждения можно встретить и сегодня. Обычно дальше вспоминают прибалтийский Расейняй и одинокий КВ против 4-й танковой группы. Но ход боевых действий подсказывает, что была и полная его противоположность. Имя ей — Радзехов.

62K
83
37
719
Если бы Союз проиграл: 5 альтернативно-исторических мифов о будущем Третьего рейха

Что было бы, если бы СССР проиграл Великую Отечественную? Как заявляют фанатичные любители немецкого орднунга, в этом случае Германия стала бы непобедима, завоевала бы весь мир, вышла бы первой в космос… Вот только такая оценка не выдерживает критики. WARHEAD.SU подробно разобрал пять излюбленных тезисов рейхофилов.

54K
73
407
703
10 «школьных» заблуждений о предвоенных репрессиях в Красной армии

Красную армию обезглавили перед войной. 1941 года не было бы, если бы не 1937-й. А может быть, наоборот, репрессии — это очищение? Так как же всё было на самом деле?

50K
107
378
786
«Месть за муки»: как сражались освобождённые из плена красноармейцы

Те, кто прошёл ужасы немецкого плена, рвались в бой, едва лишь выйдя на свободу. Ими двигала жажда мести, желание расплатиться с мучителями. Вновь оказавшись в строю, они показывали себя отличными, дисциплинированными солдатами. Пример тому — участие бывших пленных в форсировании Одера в составе 47-й гвардейской танковой бригады.

47K
68
83
1.7K
Норвежцы в Карелии: разгром эсэсовских добровольцев

Норвегию оккупировали в самом начале Второй мировой. Дальнейшее участие страны в войне ограничилось подпольной войной или боевыми действиями добровольцев. Многие попали в армии союзников, но некоторые служили в СС. Именно им и не повезло оказаться в Карелии в июне 1944 года.

45K
43
71
933
В лучах чужой славы: липовые ветераны

Эти люди появляются практически на каждом крупном мероприятии, посвящённом Великой Отечественной войне. Они получают свою толику славы, почёта и уважения, зачастую проникая туда, куда «простым смертным» путь оказывается заказан. Они попадают на страницы печатных изданий, в статьи, телепередачи, открытки, картины. Это — липовые ветераны.

44K
128
134
6.1K
10 «школьных» заблуждений о русской военной истории

На Куликовом поле не было пехоты, стрельцы не воевали в красном, Карл XII не нападал на Россию!

272K
125
84
897
Плавучие ветераны Второй мировой: самые старые действующие военные корабли

Вторая мировая была настолько давно, что корабли, принимавшие в ней участие, уже давно превратились в плавучие музеи. Но не все! Некоторые всё ещё стоят в строю и гордо несут флаги своих стран. Мы собрали для вас подборку самых интересных кораблей-ветеранов.

145K
37
13
81
Острее бритвы: как правильно точить ножи

Пришли на шашлыки, а тупой «дедушкин» ножик не режет мясо? Вовремя затачивать надо было! Чтобы вы больше не попали впросак в такой ситуации — наша статья о том, как же правильно «лечить» затупившиеся клинки.

137K
75
55
467
Взгляд Запада: каким видели советский спецназ в Афганистане

Советского спецназа на Западе очень боялись — и заслуженно. О наших бойцах писали в зарубежной прессе, рассказывали душманы. За Spetsnaz пристально следили за океаном. О подвигах бойцов в Афганистане ходило много легенд. Какие из них правда? Сейчас расскажем.

133K
97
24
869
Ликбез: зачем танку бревно

Танк — это вам не шуточки, а грозная боевая машина, обвешанная орудиями смерти! Но кроме привычных всем пушек, пулемётов и гусениц на нём частенько можно увидеть самые странные навороты. И по степени непонятности одно из первых мест занимает обычное бревно. Казалось бы, зачем оно на танке? Мы разобрались.

103K
56
33
457
Советская пехота держит удар: как растерялись «тигры»

«Разгромить!» — такой безапелляционный приказ получил свежий 507-й тяжёлый танковый батальон «тигров». Его машины 21 марта 1944 года выгрузились с платформ в районе Львова прямо к началу нового наступления Красной армии. Ожидания немецкого командования по поводу чудесной силы «тигров» оказались обмануты самым подлым образом.

102K
101
29
742
Тест: Какой вы военачальник?

Всегда мечтали стать Верховным Главнокомандующим, но что-то мешало? Опыт знаменитых военачальников прошлого поможет подготовиться как следует и избежать ошибок. Пройдите тест WARHEAD.SU и узнайте, какой стиль командования войсками ближе именно вам.

98K
10
4
276
Как начинают войны: ликбез

Чтобы пересчитать все горячие точки планеты в 2017, вам не хватит пальцев обеих рук. В 2016 году в них погибло более 130 тысяч человек, что значительно меньше, чем в 2014, но примерно столько же, сколько в 2015. Хотя официально ни одной войны сейчас не идёт. Война вообще-то запрещена.

88K
47
8
274
Кто такие гренадеры: могучие великаны военной истории

Многие почему-то зовут их гренадёрами. Это ошибка, но возможно, в таком наименовании подсознательно отразилась сама суть этого рода войск. Ведь гренадеры всегда были не прочь надрать пятую точку любому противнику.

81K
46
8
358